ЛЕГКОВИЙ АВТОМОБІЛЬ - переклад на Англійською

• passenger car
• motor car
• is a passenger vehicle

Приклади вживання Легковий автомобіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легковий автомобіль вищого класу стилістично був компіляцію різних елементів американських автомобілів середнього
Passenger car of the highest class stylistically represented a compilation of various elements of American cars middle

Москвич-412- радянський легковий автомобіль малого класу, що випускався на заводі МЗМА,
Moskvich 412- Soviet small-class passenger car, produced in Moscow at the plant MZMA,

ВАЗ-2101“Жигулі”- задньопривідний легковий автомобіль з кузовом типу седан є аналогом моделі Fiat 124,
VAZ-2101“Lada”- rear-wheel drive passenger car with the sedan type is the same as a Fiat 124,

Москвич-400- радянський легковий автомобіль малого літражу,
Moskvich-400- Soviet passenger car engine capacity of small,

Москвич М-400»- радянський легковий автомобіль малого літражу,
Moskvich-400- Soviet passenger car of small Germany,

Москвич-412- радянський легковий автомобіль малого класу,
Moskvich-412- Soviet passenger car of a small class,

ергономікою Mercedes-Benz W124-це практично еталонний легковий автомобіль 1980-х.
the Mercedes-Benz W124 is almost a reference passenger car of the 1980s.

автомобіль Toyoda модель АА, перший серійний легковий автомобіль корпорації Toyota і єдиний відомий довоєнний оригінал, який на сьогодні існує у світі!
Toyota's very first production passenger car and this example is the only known pre-War original that exists in the world today!

миль стоянки для автомобілів 1,342 або 240 автопоїздів в плавання жоден інший легковий автомобіль порома в світі не може зрівнятися з його пропускної спроможності транспортного засобу.
240 articulated trucks per sailing no other passenger car ferry in the world can match its vehicle carrying capacity.

З 1962 випускався швидкохідний легковий автомобіль ГАЗ-23, що відрізнявся адаптацією до установки восьмициліндрового двигуна моделі ЗМЗ-23(на базі ЗМЗ-13 від«Чайки»)
Since 1962, was produced by a motor-car GAS-23, distinguished by their adaptation to the installation of the eight-cylinder engine model ZMZ-23(on the basis of the ZMZ-13 of«the Seagull»)

ГАЗ-13"Чайка" Представницький легковий автомобіль великого класу, створений під явним впливом новітніх моделей американської фірми Packard,
Representative passenger car of a large class created under the obvious influence of the newest models of the American firm Packard,

фіксована, безальтернативна, конкретна ставка податку-«ставка податку встановлюється з розрахунку на календарний рік у розмірі 25000 гривень за кожен легковий автомобіль».
specific tax rate-“tax rate is established on the basis of calculation using the amount of 25 000 UAH per each passenger vehicle for calendar year”.

Для легкового автомобіля з сухою масою 2 .641 кілограм,
For a passenger car with a dry weight of 2.641 pounds,

Для легкового автомобіля, джипа, мікроавтобуса- 5 грн./ км.
For a passenger car, jeep, minibus it costs 5 grn per kilometer.

За словами очевидців, їх відвезли на легковому автомобілі.
Witnesses say they were driven away in a passenger car.

Subaru продає три кросовери для кожного легкового автомобіля.
Subaru sells three crossovers for every passenger car.

Легкові автомобілі.
Saloon Car.

Легкові автомобілі(в тому числі бізнес- та преміум-класу);
Motor cars(including business and premium class);

Легкові автомобілі могли об'їхати блокаду по сільській дорозі;
Passenger vehicles could bypass the blockade using a village road;

Річний обсяг продажів легкових автомобілів в Мексиці досяг 1 мільйона в 2005 році.
Annual passenger vehicle sales in Mexico reached the one million milestone in 2005.