ЛЕГКІЙ - переклад на Англійською

• light
• easy
• mild
• lightweight

Приклади вживання Легкій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Першим кроком у цьому процесі є, щоб озирнутися на план, який допоможе вам реалізувати переваги в легкій манері.
The first step in the process is to look around for a plan that helps you to realize the benefits in an easy manner.

лімітованої площі вигідно встановити міні- стійку на легкій алюмінієвій ніжці.
limited space is advantageous to install a mini- stand on a lightweight aluminum leg.

забезпечить протягом недуги в легкій формі і попередить можливі ускладнення.
provide for the disease in a mild form, and prevent possible complications.

повного електропакету та легкій керованості.
full power pack and easy handleability.

картина абстиненції у легкій формі схожа за клінічними проявами на гострі респіраторні захворювання або розлад шлунка.
as the withdrawal pattern in mild form is similar in clinical manifestations to acute respiratory diseases or indigestion.

економічну роботу вентиляторів як на поверхні, так і під землею завдяки легкій інтеграції приводів у системи вентиляції на вимогу(VOD).
economical fan operation both at the surface and underground, with easy integration into Ventilation on Demand(VoD) systems.

похилого віку цей вид ангіни зустрічається досить рідко і проходить в легкій формі, без яскраво вираженої клінічної картини.
old age this kind of angina is rare and takes place in an easy manner, without pronounced clinical picture.

якщо вона протікає в легкій формі або прирівнюється до фізіологічної.
if it proceeds in a mild form or equates to physiological.

У деяких випадках хвороба навіть можна вилікувати повністю, якщо вона проходить у легкій формі і лікування було розпочато вчасно.
In some cases, the disease can even be cured completely if it passes in mild form and the treatment was started on time.

подає інформацію в легкій, і в той час зрозумілій формі для користувачів.
presents information in easy, and while understandable form for users.

звичайно ж, в легкій формі.
of course, in mild form.

У свою чергу, це дасть можливість більш легкій і доступній коригування за рахунок гормональної терапії.
In turn, this will enable easier and more accessible adjustments due to hormonal therapy.

Матеріали подаються у легкій і доступній формі,
Materials are given in an easy and accessible way,

Якщо пієлонефрит в легкій або середній формі,
If pyelonephritis is in the light or medium form,

Студійної якості компресори з супер-легкій"один-ручки" функціональності
Studio-grade compressors with super-easy"one-knob" functionality

Завдяки легкій конструкції, зменшеному споживанню повітря
Thanks to light-weight construction, reduced air consumption

Матеріали подаються у легкій і доступній формі,
Materials are presented in an easy and accessible way,

багато інших питань у неперевершено легкій манері публічного виступу.
many other agricultural questions in a refreshingly straightforward way.

У свою чергу, це дасть можливість більш легкій і доступній коригування за рахунок гормональної терапії.
In turn, this will allow for easier and more accessible adjustment due to hormone therapy.

Увійшовши на тонкі 150 сторінок, Six Easy Pieces- клас фізики 101 у легкій книзі.
Coming in at a slim 150 pages, Six Easy Pieces is a Physics 101 class in a breezy book.