ЛЕГКІ ГРОШІ - переклад на Англійською

• easy money

Приклади вживання Легкі гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською

це був шанс на легкі гроші.
it was a chance at easy money.

потім потрібно було підняти повітря до лікарні, що принесло гравцеві легкі гроші.
then needed to be air-lifted to the hospital- which earned the player easy money.

потім потрібно було підняти повітря до лікарні, що принесло гравцеві легкі гроші.
then need to be air-lifted to the hospital- which earned the player easy money.

Він думає, що Хабіб- легкі гроші, але Хабіб набагато молодший,
He thinks Khabib is easy money but Khabib is much younger,

Він думає, що Хабіб- легкі гроші, але Хабіб набагато молодший,
He really thinks Khabib is easy money but Khabib is much younger,

Може, це і легкі гроші, і якщо в дослідженні буде якийсь цікавий поворот,
Maybe it's easy money, and maybe if anything interesting turns up,

де обіцяються легкі гроші,- прагматичні Терези,
participate in any events where easy money is promised- the pragmatic Libra,

У часи, коли багато американських компаній більше зацікавлені здобути легкі гроші, ніж сміливо йти на ризики у сфері нових технологій, Маск вирізняється на їхньому тлі як єдиний підприємець, динаміки та візії якого вистачає одразу на три галузі,
At a time when many American companies are more interested in chasing easy money than in taking bold risks on radical new technology, Musk stands out as

кого потрібно зорієнтувати ще раз. Реактивація для афіліатів- це, звісно, легкі гроші. Але на кеш-флоу це добре не вплине»,- вважає Данило Купрін.
be targeted once more. Certainly, for an affiliate, reactivation is easy money. However, it wouldn't affect a cash flow in a positive way,” reckons Danil Kuprin.

Хто ж не хоче легких грошей без необхідності звітуватися про їхнє походження?
Who doesn't want easy money and not account for its sources?

Легких грошей хотілося всім.
Easy money needed by all.

Хто ж не хоче легких грошей без необхідності звітуватися про їхнє походження?
Who doesn't want to make easy money without stressing himself?

Четверо молодиків вирішують заробити легких грошей, шантажуючи жінку похилого віку.
The four youngsters naively decide to make some easy money by blackmailing an elderly woman.

Хоча вони чи ні, вони просто хочуть своїх легких грошей.
Whether they are good or not, they just want their easy money.

Як надійний брокер, ми не обіцяємо легких грошей за короткий час.
As a reliable broker, we do not promise easy money in a short time.

Він хотів легких грошей.
He wanted easy money.

Всі сучасні держави фанатично дотримуються політики легких грошей.
All present-day governments are fanatically committed to an easy money policy.

Він хотів легких грошей.
He wants easy money.

він просто хотів швидких і легких грошей.
he just wanted quick and easy money.

Але не варто чекати швидких і легких грошей.
Don't expect to make quick, easy money.