ЛЕНІНГРАДСЬКОМУ - переклад на Англійською

• leningrad
• leninhrad
• leningradsky

Приклади вживання Ленінградському Українська мовою та їх переклад на Англійською

малишевським угрупованнями на ленінградському ринку, був депутатом нижньої палати російського парламенту в середині 1990-х.
Malyshev gang members at the Leningrad marketplace, served as a deputy in Russia's lower house of parliament in the mid-1990s.

професійні знання понад 30 років були віддані Ленінградському інституту живопису,
expertise of more than 30 years were given to the Leningrad Institute of Painting,

В 1960 році на Ленінградському оптико-механічному заводі ЛОМО вручну було відшліфоване дзеркало рефлектора діаметром 26 метрів, і в Криму заробив
In 1960 at the Leningrad optiko-mechanical factory LOMO the mirror of a reflector in diameter of 26 metres has been manually ground,

і Ленінградському інституті живопису,
Theatre Institute(1952-1954) and at the Leningrad Institute of Painting,

Освіта енергетика Валдіс Гаварс здобув у Ленінградському Політесі- в 50-х роках йому пощастило потрапити в число латиських юнаків для яких перший секретар ЦК КП Латвії Яніс Калнберзиньш запросив 200 місць в перспективних вузах Росії, щоб в республіці були свої кваліфіковані кадри.
Education energy Valdis Gavars he studied at the Leningrad Polytech- in 50-ies he was lucky to be among the Latvian young men for whom the first Secretary of the Communist party of Latvia Janis Kalnberzins asked for 200 seats in the promising Russian universities in the Republic were their skilled personnel.

Викладав в Ленінградській військовій електротехнічної академії(1932-38), Ленінградському електротехнічному інституті зв'язку(1938-41), Львівському політехнічному інституті(1944-48),
He taught at the Leningrad Military Electrical Engineering Academy(1932- 38), the Leningrad Electrical Engineering Institute of Communications(1938- 41),

в 1924-29 в Ленінградському фізико-технічному інституті,
from 1924 to 1929, at the Leningrad Physico-technical Institute;

Ленінградську Духовну семінарію.
Leningrad the Theological seminary.

Ленінградське вище політичне училище.
Leningrad Higher Political School.

Закінчив Ленінградську військову медичну академію, спеціальність«Лікувальна справа».
Graduated Leninhrad Military Medical Academy, specialty"Medical care".

Ленінградська школа.
The Leningrad School.

Виставка творів ленінградських художників 1947 року.
Exhibition of works by Leningrad artists of 1947.

Ленінградських Семенов.
Leningrad Semionov.

Ленінградським електрофізичним інститутом.
Leningrad Electrophysical Institute.

У 1925-1932 очолював ленінградську групу Товариства сучасних архітекторів(ОСА).
From 1925 to 1932 he headed the Leningrad Society of Modern Architects.

Ленінградську ВПС.
Leningrad Air.

Ленінградських комуністів.
Leningrad Communists.

Ленінградську експедицію геологічного.
The Leningrad Geological Expedition.

Ленінградську консерваторію.
Leningrad Conservatory.

Ленінградсько- Новгородська.
Leningrad- Novgorod Strategic Offensive.