ЛЕТАЛЬНИЙ РЕЗУЛЬТАТ - переклад на Англійською

• lethal outcome
• fatal outcome

Приклади вживання Летальний результат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причину захворювання буває дуже важко розпізнати, тому можливий навіть летальний результат.
The cause of the disease can be very difficult to recognize, so even a fatal outcome is possible.

районі життєво важливих органів, можливий навіть летальний результат.
even a lethal outcome is possible.

Найбільш несприятливий прогноз у онкохворих пацієнтів- більше ніж у 30% випадків реєструється летальний результат.
The most unfavorable prognosis in cancer patients is that in more than 30% of cases, a fatal outcome is recorded.

Адже якщо перевищити кількість діючої речовини, можна викликати не тільки важке отруєння, а й летальний результат.
After all, if you exceed the amount of active substance, you can cause not only severe poisoning, but also a lethal outcome.

патологія протікає у важкій формі, то можливий навіть летальний результат.
then even a fatal outcome is possible.

подібне протягом тягне за собою летальний результат для хворого.
such a course entails a lethal outcome for the patient.

без психолого-медичного втручання може наступити летальний результат.
without psychological and medical intervention, a fatal outcome may occur.

Своєчасна діагностика дозволяє вилікувати сьогодні такі недуги, які раніше викликали в більшості випадків летальний результат.
Timely diagnosis allows you to cure today the ailments that previously caused in most cases a lethal outcome.

яка може при несвоєчасно розпочатому лікуванні мати летальний результат через розвиток сепсису.
with untimely initiation of treatment, have a fatal outcome due to the development of sepsis.

розвивається кахексія; летальний результат.
develops cachexia; the lethal outcome.

Блискавичний набряк легенів- раптовий початок, летальний результат наступає через кілька хвилин.
Lightning pulmonary edema is a sudden onset, a lethal outcome comes in a few minutes.

На крайній стадії відбувається летальний результат, причому часто сумний підсумок відбувається з молодими людьми.
In the extreme stage is fatal, and often the sad result happens with young people.

Самое грізне ускладнення набряку головного мозку- летальний результат внаслідок поразки життєво важливих центрів, розташованих в стовбурі головного мозку.
The most formidable complication of cerebral edema is a fatal outcome due to the defeat of vital centers located in the brain stem.

деякі з яких можуть спричинити летальний результат. Серед таких захворювань.
some of which may result in fatal. Among such diseases.

І практично у 80% таких хворих настає летальний результат в перший рік захворювання.
And practically in 80% of such patients there is a lethal outcome in the first year of the disease.

при відсутності своєчасного лікування може навіть наступити летальний результат.
in the absence of timely treatment, there may even be a lethal outcome.

Але не варто забувати, що якщо людина з хронічними захворюваннями нирок споживе всього 100 грам цього плоду, може бути летальний результат.
But do not forget that if people with chronic kidney disease will consume only 100 grams of this fruit can be fatal.

тому при відсутності лікування можливий навіть летальний результат.
therefore in the absence of treatment possible even fatal.

заходи лікування втрачають свою ефективність, летальний результат наступає через кілька місяців.
the treatment measures lose their effectiveness, the lethal outcome occurs after a few months.

вихід з деяких бензодіазепінів може викликати судоми, що є невеликий шанс на летальний результат.
withdrawal from some benzodiazepines can trigger seizures that have a small chance of a fatal outcome.