ЛИПКІ - переклад на Англійською

• sticky
• adhesive

Приклади вживання Липкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

вікно було видно на всіх стільницях, виберіть пункт Всі стільниці Липкі вікна.
You can make the window appear on all desktops with the All Desktops Sticky Windows item.

Дуже м'якість і дуже липке самоклеюча сітка зі скловолокна.
Very softness and very sticky self-adhesive fiberglass mesh.

Промисловий папір для герметизації акрилової липкої двосторонньої стрічки Зв'язатися з нами.
Industry paper sealing acrylic sticky double sided tapeContact Now.

Потім виконується зняття липкого шару за допомогою спирту.
Then, the removal of the adhesive layer with alcohol.

Фініш гель QF2 без липкого шару 8 ml тепер у вашому кошику покупок.
Finish gel QF2 without sticky layer 8 ml is now in your shopping cart.

Зняти липкий шар за допомогою знежирювачах.
Remove the adhesive layer with a degreaser.

Трохи липкий і не дуже свіжий,
A little clammy and none too fresh,

Або виріб отримує ванну з липкої соди, роблячи дошку гучним безладом.
Or a product gets a bath of sticky soda, making the board a gooey mess.

Конверти з липкими смугами чи клапанами.
Envelopes with Adhesive Strips or Flaps.

сухим и липкий одновременно?
dry and clammy at the same time?

На липкому килимку поруч з детектором цілком можна розташувати ще й телефон.
On the sticky mat next to the detector it is possible to locate even the phone.

Проводиться зняття липкого шару з нігтів.
Removing the adhesive layer is made with nail.

Важкого та липкого пилка, що не може переноситися вітром.
Heavy and sticky pollen that cannot be carried by the wind.

Липка пластинка з бактеріями подарувала нам перший антибіотик- пеніцилін.
Adhesive plate with bacteria gave us the first antibiotic- penicillin.

Завдяки особливій липкої поверхні, Цитизин легко закріплюється.
Thanks to the special sticky surface, Cytisine is easily fixed.

володіє поганим липким шаром.
having poor adhesive layer.

Якщо виявили липке пляма, значить,
If a sticky spot is found,

Вона накладається безпосередньо на липкий шар.
It is applied directly to the adhesive layer.

І відчуваю- щось липке тече по спині і по нозі.
And then I felt something sticky running down my back and leg.

Зняти спеціальним засобом липкий шар.
Remove the special tool adhesive layer.