ЛИХОДІЯ - переклад на Англійською

• villain
• villainous

Приклади вживання Лиходія Українська мовою та їх переклад на Англійською

могутніх рогатигров, які допомагають їм зберегти зірку від лиходія.
mighty horntigers that help them to save the star from the villain.

пішака проти Капітана Америки, який займався пошуком лиходія на острові.
who was currently on the island searching for the villain.

вирвати її з рук лиходія.
wrest it from the hands of the villain.

вдалося відмінно впоратися з роллю лиходія, в якій його побачиш не часто.
managed to cope with the role of the villain, in which he will see not often.

могутніх рогатігров, які допомагають їм вберегти зірку від лиходія.
mighty horntigers that help them to save the star from the villain.

аудиторія- образ лиходія був переданий достовірно.
the audience- the image of the villain was conveyed reliably.

в інших видах діяльності, у тому, що рано чи пізно завжди повертається до своєї ролі лиходія.
the fact is that sooner or later always returns to his role as villain.

злий посмішку лиходія Джокера.
the evil grin of the villain Joker.

У книзі Джокер вирішує довести, що один поганий день може перетворити звичайну людину на лиходія.
In the book, the Joker decides to prove that a single bad day can turn a good man into a villain.

його переглянули ідею того, актриса Ребекка Хол зіграє лиходія.
after it scrapped the idea of having actress Rebecca Hall play a villain.

Причин появи такого легенди кілька- так і хотілося принизити лиходія і наділити його максимально негативними рисами.
The reasons for the appearance of such a legend a few- all and wanted to humiliate the villain and give him the most negative features.

зумівши врятувати планету від підступних планів лиходія Валентайна, який замахнувся на світове панування.
having managed to save the planet from the treacherous plans of the villain Valentine, who wanted to world domination.

ворога Люку доводиться балансувати на межі, яка відділяє героя від лиходія».
Luke is forced to confront the fine line that separates a hero from a villain.”.

У«Поліцейському з Беверлі-Гіллз» Бенкс грає лиходія, який вбиває друга головного героя
In Beverly Hills Cop he plays a villain who kills the lead character's friend

де Пітер опиняється, намагаючись врятувати своїх друзів від лиходія, відомого як Містеріо.
where Peter finds himself trying to save his friends against a villain known as Mysterio.

необтяжливу роль глядачів, спостерігаючи, як герої, нарешті, зловили лиходія і справедливість було поновлено.
observing how the heroes have finally caught the villain and justice has been restored.

де Пітер опиняється, намагаючись врятувати своїх друзів від лиходія, відомого як Містеріо.
where Peter finds himself trying to save his friends against a villain known as Mysterio.

а усмішку лиходія, якого всі будуть знати, як Джокера….
a smug smirk of the villain whom everyone would know like the Joker….

Соніку належить пройти безліч перешкод, щоб перемогти лиходія доктора Еггмана
Sonic will have to go through many obstacles in order to defeat the villain Doctor Eggman

тільки Бетмен може зупинити це зло лиходія і зупинити своїх громадян за допомогою міста, щоб застрелити битою проти Джокером, який дуже гнучкий і з'являтися в різних
only Batman can stop this evil villain and halt their citizens with the help of the city to shoot the man bat against the Joker that is very versatile