ЛИЦЕМІР - переклад на Англійською

hypocrite
лицемір
лицемер
ханжа

Приклади вживання Лицемір Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони лицеміри і самі не вірять у те, що говорять.
They are liars and I don't trust anything they say.
Лицемірів відкидав відразу ж, так само, як і образи….
He immediately rejected the hypocrites as well as insults….
Християнин не може бути лицеміром і лицемір не є християнином.
A Christian cannot be a zionist and a zionist cannot be a Christian.
Трамп назвав лицемірами тих, хто критикуює його за м'якість з Путіним.
Trump calls hypocrites those who criticized him for being soft with Putin.
Вони є лицемірами, здатними на все.
They are devils who are capable of anything.
З сьогоднішніми перевертнями і лицемірами ми ніколи нікуди не вступимо.
With today's werewolves and hypocrites, we would never go anywhere.
Ісус часто називав людей лицемірами, демонструючи наскільки поширеним є лицемірство насправді.
Jesus often called people hypocrites, demonstrating just how common hypocrisy really is.
Найчастіше їх сприймають як лицемірів, але це не зовсім так.
Most often they are seen as hypocrites, but it is not so.
Ми стаємо лицемірами, роблячи інших людей нормою моралі і святості.
We become hypocrites by making other people the standard of morality and holiness.
Папа розповів про лицемірів у Церкві.
He complained to me about hypocrites in the church.
Вважається, що серед"жайворонків" рідко можна зустріти лицемірів.
It is believed that among the"larks" are rarely found hypocrites.
Чому він його назвав лицеміром?
Why do I call him a magician?
Не будьте, як лицеміри.
Be not as the hypocrites.
Деякі з них є лицемірами.
Some of us are hypocrites.
Ніхто не любить лицемірів.
And nobody likes hypocrites.
боягузів, лицемірів.
cowards, hypocrites.
Не тому що вони лицеміри.
Not because they are snobs.
За його лукавий характер звали його Лицеміром.
Because of his devious nature we have named him Wanker.
Але, колеги-політики, давайте ж не бути лицемірами.
Oh come on, Mike, let us not be hypocrites.
Новий Завіт часто описує фарисеїв як релігійних лицемірів.
Jesus often described the Pharisees as hypocrites.
Результати: 41, Час: 0.0226

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська