ЛИЦЕМІРНИМ - переклад на Англійською

• hypocritical
• hypocrite

Приклади вживання Лицемірним Українська мовою та їх переклад на Англійською

протягом Празької весни, то його вважали б безнадійно дезінформовним або глибоко лицемірним.
they would have been dismissed as either hopelessly misinformed or deeply disingenuous.

Церкви були лицемірними, і, здавалося, всі знали це також.
The churches were hypocritical; everyone seemed to know that as well.

Вони дають лицемірні поради щодо того, що нам робити
They give hypocritical advice on what we should do

Як лицемірні, брехливі та самоправедні.
How hypocritical, delusional and self-righteous.

Не будьте лицемірними й лукавими.
Don't be hypocritical and salty.

Викриття лицемірної поведінки тих, хто займає високі посади.
Exposing hypocritical behaviour by those holding high office.

Не можна жити з лицемірними людьми, але вони існують.
One can't live with hypocritical people but some do exist.

Лицемірна заява єпископів США після обрання президента Трампа.
Hypocritical statement of US bishops after the election of President Trump.

Школою володіє лицемірний директор Сквірз, єдиною метою якого є заробляння грошей.
School has mean-spirited and hypocritical Skvirz director whose sole purpose is to earn money.

Він часто називає лицемірних фарисеїв,«побіленими гробами».
And he often calls hypocritical Pharisees"whitened sepulchres".

Лицемірні, хитрі- 13%.
Hypocritical, sly- 13%.

Всі люди підступні та лицемірні.
The entire population is profane and hypocritical.

Він засуджуючи самовдоволені, лицемірні судження.
He's condemning self-righteous, hypocritical judgments.

Сатана уособлює незаплямовану мудрість замість лицемірної самоомани!
Satan represents undefiled wisdom, instead of hypocritical self-deceit!

Можливо, трохи лицемірний?
Maybe a little hypocritical?

Ще в дитинстві вона відкрито повстає проти своєї багатої і лицемірної виховательки і її жорстокого.
Even in childhood, she openly opposes her rich and hypocritical educator.

Мер Лондона Борис Джонсон назвав їх лицемірними.
Mayor of London Boris Johnson called them hypocritical.

Уникайте холодної лицемірної ввічливості.
Cut the hypocritical kindness.

Я Mime, карлик лицемірний.
I Mime, dwarf hypocritical.

Всі люди підступні та лицемірні.
They are all self-deceived and hypocritical.