ЛЛЯНА - переклад на Англійською

Лляна олія для чоловіків корисно тим, що покращує кровообіг в органах малого тазу, підвищує потенцію

Flax oil for men is useful for improving blood circulation in the pelvic organs,

На відміну від бавовняної, лляна пряжа у продажу з'явилася порівняно недавно,

Unlike cotton, linen yarn hit the stores recently,

Тим не простий урожай, щоб покласти через комбайн, лляна, проте вироблено близько двох з половиною рази перевищує кількість соломи,

Never the easiest crop to put through the combine, the linseed nevertheless produced around two and a half times the amount

Лляна олія має пом'якшуючий

Flaxseed oil has softening

Рослинні олії(оливкова, соняшникова, лляна, кукурудзяна), як здорових джерел ненасичених жирів, які слід вживати в невеликих кількостях;

Vegetable oils(olive, sunflower, flax, corn) as healthy sources of unsaturated fat that should be used in small amounts;

Індійська лляна тканина в синю

Indian linen fabric in blue

Лляна олія використовується при лікування раку

Linseed oil is used in the treatment of cancer

Лляна олія, яке ви готуєте з тим же самим, як лляне масло»лин», як в"лляної" волокно виготовляється з льону.

Flaxseed oil that you cook with is the same thing as linseed oil-”lin” as in“linen,” the fiber made from flax.

Завдяки грубуватою фактурою лляна тканина надає масажну дію на шкіру людини,

Due to the rough texture, linen fabric has a massage effect on human skin,

чоловікові за 50- то ліпше лляна олія.

if a man over 50 something better linseed oil.

Тільки олія лляна може бути постійним доповненням до харчування(1-2 столові ложки в день).

Only flax oil can be a permanent addition to food(1-2 tablespoons a day).

Белфаст»(Белфаст)- Лляна тканина з переплетенням 32 ні 2,

Belfast»(Belfast)- Linen fabric weave 32

До речі, лляна тканина прекрасно нейтралізує

By the way, fine linen cloth and neutralize the smell of sweat,

Зокрема, лляна промисловість розвинута в Житомирі,

In particular, linen industry developed in Zhytomyr,

Якщо вас зацікавить відмінна за своїми природними властивостями лляна нитка, в нашому магазині ви знайдете цікаву за складом

If you are interested in excellent properties of natural linen thread, you will find the yarn of interesting composition

Лляна сукня вишиванка«Ромби Косач» створювалася за аналогом старовинної автентичної вишивки Волині.

The linen embroidery dress"Rhombus Kosach" was created by analogy to the authentic embroidery in Volyn.

воді протягом 15 хвилин, після чого до підошви ноги прикладається лляна серветка, просочена даної сумішшю.

then to the sole of the foot is applied a linen napkin, impregnated with this mixture.

змішана бавовняна і лляна.

mixed cotton and linen.

Це річниця має назву лляна, так подаруйте чоловікові сорочку з льону,

This anniversary is called linen, so give your husband a shirt made of linen,

Олії, особливо лляна, мають тенденцію до втрати своїх властивостей по закінченню свого терміну

Oils, especially flax seed, have a tendency to go bad over time

Приклади вживання Лляна Українська мовою та їх переклад на Англійською