Приклади вживання Лобістської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
країн їхнього походження як«захисників прав людини», був до початку українського Майдану головним майданчиком високобюджетної лобістської активності Фундації«Відкритий Діалог».
whose defence against extradition to their countries as‘human rights activists' was- until the time of the Ukrainian Maidan- the main area of high-profile lobbying activities of the Open Dialog foundation.Організація буде мати офіційний лобістський статус на території ЄС.
The organization will have an official lobbying status within the EU.Просування наших глобальних лобістських стратегій і захисту інтересів;
Advancing our global lobbying and advocacy strategies.Підключилися до лобістських зусиль і деякі конгресмени.
Getting ready to lobby some Congressmen.Організація матиме офіційний лобістський статус на території ЄС».
The organization will have an official lobbying status within the EU.Недержавні актори та лобістська діяльність в міжнародних відносинах.
Non-state actors and lobbying in international affairs.Що організація матиме офіційний лобістський статус на території ЄС.
The organization will have an official lobbying status within the EU.Справу назвали"Індіанським лобістським скандалом Джека Абрамова".
This was known as the Jack Abramoff Indian lobbying scandal.Волкер працював у лобістській компанії BGR Group.
Walker worked at the lobbying firm BGR Group.Лобістська діяльність у міжнародних відносинах.
Lobbying in International Relations.Обурені таким лобістським законом і лікарі.
Such lobbying law outraged doctors as well.Це або популістські, або лобістські, або незначні законодавчі ініціативи.
It comes about either populist or lobbying, or irrelevant legislative initiatives.Розслідування щодо Флінна-молодшого стосується його роботи в лобістській компанії батька Flynn Intel Group.
The younger Flynn worked closely with his father at his lobbying firm, Flynn Intel Group.Аналітична, законотворча і лобістська діяльність.
Analytical, lawmaking and lobbying activities.Аналітична, законотворча та лобістська діяльність.
Analytical, lawmaking and lobbying activities.Також у цьому законі було дано визначення поняттю"лобістський контакт".
Also there is the definition of“lobbying contact”.Мільйонів- взяли участь у он-лайнових лобістських кампаніях.
Million have participated in online lobbying campaigns.Фрідман не поніс відповідальності за свою роль у лобістській кампанії.
Friedman was not charged over his role in the lobbying campaign.Для дискредитації активістів також наймалися закордонні лобістські компанії.
Foreign lobbying companies were also hired to discredit the activists.В їх обов'язки також входила лобістська діяльність в США.
That work included lobbying in the United States.
