Приклади вживання Логістику Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
повну комплексну логістику, зберігання товарів
ми забезпечили швидку логістику і підтвердили прагнення компанії до активного розвитку бізнесу в Україні»,- прокоментувала генеральний директор« Делівері» Олена Лакатош.
we provided rapid logistics and confirmed the company's commitment to an active business development in Ukraine",- Elena Lakatosh, CEO of"Delivery" Company commented.Країни доклали багато зусиль для того, щоб спростити логістику, зробити транзит більш дешевим,
Our countries have made many efforts in order to simplify the logistics, to make transit cheaper,Ми наполегливо закликаємо УЄФА враховувати логістику та побажання уболівальників при будь-яких майбутніх рішеннях щодо вибору місць проведення фіналів,
We urge UEFA to consider the logistics and the wishes of the fans in any future decisions regarding the selection of places for the finals,І це навіть не зважаючи на логістику потрапляння цих коробок сім'ям”,- сказав він, додавши, що більш 400 000 сімей отримують оснастки,
And that's not even taking into consideration the logistics of getting these boxes to families,” he said, adding that moreГромадянської війни у США, де вони на місці бою вивчають управлінські рішення, логістику та інші важливі деталі.
War in the USA, where they learn the management solutions, logistics and other important details at the place of battle.транспортною мережею, а для кожного виробника важлива оптимізація витрат на логістику. Це великий плюс.
each manufacturer is interested in importance of optimization of logistics costs. This is a great advantage.сприяє значному скороченню витрат на логістику і, як наслідок, дає їм конкурентну перевагу на своїх ринках.
which contributes to a significant reduction in logistics costs and, consequently, gives them a competitive advantage in their markets.цін на будматеріали, логістику, паливо.
prices for building materials, logistics, and fuel.страхування вантажів, логістику проектів, а також торговельні,
project logistics, as well as trade,повну комплексну логістику і управління ланцюгами поставок в одному місці,
fully integrated logistics and supply chain management in one place,проведення перемовин, логістику, митне оформлення,
negotiation, logistics, customs clearance,сказав член Виконавчої ради, відповідального за виробництво і логістику Альбрехт Реймолд.
process,” says Albrecht Reimold, Executive Board member responsible for Production and Logistics.виготовляли дизайн вітрин та елементів інтер'єру магазину, а й забезпечували логістику всіх необхідних матеріалів для одночасного старту рекламних кампаній в усіх брендових магазинах Pepe Jeans.
also provided the logistics of all the necessary materials for the simultaneous launch of advertising campaigns in all Pepe Jeans brand stores.повний пакет послуг, необхідних для зменшення витрат на транспортну логістику і розмитнення вантажів.
a full package of services necessary to reduce the costs of transport logistics and customs clearance of goods.бюджет, логістику, пост-продукцію та закриття проекту.
budget, logistics, post-production and project closure.передачі і внутрішню логістику в місті.
transfer and internal logistics in the city.Ми наполегливо закликаємо УЄФА враховувати логістику та побажання уболівальників при майбутніх виборах місць проведення фіналів,
We urge UEFA to consider the logistics and В ході польових екскурсій ви будете практикувати навички управління рибальства і дізнатися про логістику, що беруть участь у розробці
During field excursions you will practice fisheries management skills and learn about the logistics involved in Navispotter піднімає логістику компанії на нові висоти, знаючи, як, де
