ЛОГІЧНИМИ - переклад на Англійською

• logical

Приклади вживання Логічними Українська мовою та їх переклад на Англійською

міський QuestRoom і інші варіанти з логічними задачами та фізичними вправами.
other options with logical tasks and physical exercises as a presentation.

вони підключені до одного фізичного пристрою, вони розділені різними логічними сегментами або VLAN.
they're are separated by different logical segments or VLANs.

Також новий музей пропонує своїм гостям пограти в незвичайні дидактичні ігри з головоломками і цікавими логічними завданнями, розрахованиі на відвідувачів різного віку(окремо є дитяча зона з спрощеними завданнями).
Also, the new Museum offers a didactic play unusual games with interesting puzzles and logic problems, aimed at people of different ages(there are separate children's area with simplified tasks).

з'єднується з системою оперативного управління виробництвом c 5 ПЛК(програмованими логічними контролерами).
which is connected to the run-time system based on five PLC's(programmable logic controllers).

мова JavaScript підтримує систему часу виконання, що ґрунтується на невеликій кількості типів даних, представленій числовим типом, логічними, та стрічковими значеннями.
classes built by declarations, JavaScript supports a runtime system based on a small number of data types representing numeric, Boolean, and string values.

можуть народжуватися хороші ідеї, але їх не можна плутати з логічними аргументами, в основі яких лежать докази.
testable ideas from from this sort of associative thinking- but it should not be confused with a logical, evidence-based argument.

є просто логічними філософськими наслідками застосування класичної концепції атеїзму стосовно світу, в якому ми живемо.
are simply a logical, philosophical outworking of the basic concept of classical atheism applied to the world we live in.

неправильною інтерпретацією і логічними невідповідностями(див. наприклад,
misinterpretation, and logical inconsistencies(see, for example,

Адже для кожної мами дуже важливо, щоб її дитина розвивалася як можна швидше і з найбільшими логічними здібностями, адже, чим раніше дитина почне реагувати на слово«логіка»- тим простіше йому буде адаптуватися в подальшого дорослого життя.
After all, for every mom is very important to her child developed as quickly as possible and with the greatest logical abilities, in fact, the earlier a child begins to respond to the word"logic"- the easier it will be to adapt to future adult life.

Коли подібна чутливість поєднується з логічними міркуваннями і прийнятої відповідальністю,
When such sensitivity is combined with logical reasoning and accepted responsibility,

SQRT(x: nat)r: real post r*r= n and r>=0 Всі специфікації функцій можуть бути обмежені преумовами які є логічними предикатами тільки над вхідними змінними
SQRT(x: nat)r: real post r*r= x and r>=0 All function specifications may be restricted by preconditions which are logical predicates over the input variables only

наділити більш схожими на методи ШІ логічними системами, щоб вони могли обробляти більш просунуті аспекти людиноподібного свідомості.
to give more like methods in AI logical systems, so they can handle the more advanced aspects of humanoid consciousness.

перетворення між первинними та логічними розділами.
convert between primary and logical partitions.

перетворення між первинними та логічними розділами.
convert between primary and logical partitions.

управління командами з ПК, пристроями з логічними рівнями.
manage devices with logic levels.

Очевидно, наступними логічними кроками цієї теорії мало би бути заперечення,
The logical further steps of the theory would evidently be, to deny that

Вони можуть бути онтологічними(наприклад,"icl" і"iof", згадані вище), логічними(такі як"і" і"або") і тематичними(наприклад,"agt"= агент,"ins"= інструмент,"tim"= час","plc"= місце, і т. д.).
They can be ontological(such as"icl" and"iof," referred to above), logical(such as"and" and"or"), and thematic(such as"agt"= agent,"ins"= instrument,"tim"= time,"plc"= place, etc.).

науку про закономірності розвитку дійсного мислення, то під логічними формами якраз і слід розуміти не абстрактні форми пропозицій
development of real thinking, then, similarly, by logical forms must be understood not the abstract forms of sentences

В рамках семінару було приділено особливу увагу логіко-структурній матриці та підготовці бюджету проекту.
The training particularly focused on logical framework approach and budget preparation.

Логічні ігри і бою.
Puzzle Game and Combat.