ЛОКОНІВ - переклад на Англійською

• curls
• locks
• ringlets
• curl
• of hair
• tresses

Приклади вживання Локонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додатковим ефектом є прискорення зростання локонів.
An additional effect is to accelerate the growth of tresses.

В іншій ситуації зовнішній вигляд локонів погіршиться.
In a different situation appearance of the curls deteriorates.

Процедури дозволяють зробити колір локонів глибоким і багатогранним,
Procedures allow the curls to make the color deeper

Просте фарбування локонів в новий відтінок
Simply painting the curls in a new shade

Даний спрей добре підійде і для фіксації окремих локонів або пасом, і для закріплення всієї зачіски.
This spray is well suited for fixing individual locks or strands, and for fixing the entire hairstyle.

Він перешкоджає пересушування і вигоряння локонів, впливу хлору
It prevents dryness and fading curls, the effects of chlorine

Забезпечує відновлення сухих і ламких локонів, добудовуючи ушкоджені ділянки волосяного стрижня
Provides the restoration of dry and brittle ringlets, completing the damaged sections of the hair shaft

Якщо виконується відновлення сухого волосся або локонів іншого типу, потрібно приділити достатню увагу підбору кошти для миття голови.
If you restore dry hair or locks of another type, need to give sufficient attention to the selection means for shampooing.

Якщо процедуру хоче виконати власниця рудих локонів або шатенка, зазвичай застосовується колір шоколад.
If the owner wants to perform the procedure red or brown hair curls, commonly used color chocolate.

З локонів, нарощених за допомогою гарячого методу,
Of locks, of extension using hot method,

масла для забарвлених локонів, а також уникають зайвого використання фенів і плойок.
oils for colored tresses, as well as avoiding unnecessary use of hair dryers and ploek.

Тому багато власниці не надто хороших локонів звертаються до фахівців для проведення цієї процедури.
Therefore, many owners of not very good curls turn to specialists for carrying out this procedure.

Один пеньюар використовується для захисту одягу, а другий застосовується для укутування локонів після нанесення засобу.
One robe is used to protect clothing, and the second is used for wrapping a curl after application means.

Не так давно звичайним щипцам були доступні лише функції створення локонів і хвиль, що не дозволяло модницям реалізувати всі свої ідеї.
Not long ago, conventional forceps were available only functions create curls and waves that did not allow fashionable women to implement all my ideas.

не витрачаючи багато часу на відрощування локонів.
without spending a lot of time on growing a curl.

то є високий ризик пошкодити його кутикули, що призведе до випадіння навіть найкрасивіших локонів.
it is a high risk of damage to its cuticles, leading to loss of even the most beautiful curls.

своїм кольором волосся і довжині локонів ніколи не зраджувала.
her hair color and length curls never changed.

а для жирних локонів це підходящий варіант.
but for oily curls is a suitable option.

залишивши попереду кілька вільних спадаючих локонів.
a tight tight bundle, leaving a few loose curls in front.

Framesi BY 101 Curl Elevator Cream- Крем для створення і підкреслення локонів, 150 мл.
Framesi BY 101 Curl Elevator Cream- Cream for creating and emphasizing curls, 150 ml.