ЛОПАТКА - переклад на Англійською

• blade
• spatula
• shovel
• shoulder
• lopatka
• scapula

Приклади вживання Лопатка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лопатка турбіни- один з найбільш наукомістких
The turbine blade is one of the most science-intensive

Дерев'яна кухонні лопатка призначена для приготування страв в посуді з антипригарним(тефлоновим) покриттям.
Wooden kitchen spatula is designed for cooking in a pan with non-stick(Teflon) coated.

Дрібна багатофункціональна лопатка- порубати гілок на багаття,
A small multi-function shovel- chopping branches on a fire,

Складові:• Яловича лопатка- 300 г• Копчені свинячі ребра- 300 г• Картопля-….
Ingredients: Beef blade- 300 g Smoked pork ribs- 300 g Potatoes- 300g Onions-….

І пам'ятайте, лопатка, встановлена поперек майбутньої штроби,
And remember, shoulder, installed across the future Stroebe,

Також буде потрібно тонка кисть для нанесення пігменту, лопатка для з'єднання компонентів.
You will also need a thin brush for applying pigment, a spatula for connecting components.

телескопічна лопатка для будівлі трамплінів, канторез.
telescopic blade to build ramps, kantorez.

Армійський(туристичний) ніж Снайпер з успіхом замінює невеликий набір інструментів, а важить значно менше, ніж сокира, лопатка або молоток.
The Army(tourist) knife Sniper can substitute a small toolkit while it weighs much less than an axe, a shovel or a hammer.

квасоля Плоска(Лопатка).
beans Flat(Lopatka).

найбільш важливо, щоб лопатка була якомога більше широкої і плоскою.
most importantly, the blade was as wide and flat as possible.

Найперше з них«Лопатка осьових турбін
The oldest one, titled“Vanes of axial-flow turbines

Від часів неандертальців збереглася також лопатка мамонта, густо помережена різьбленими лініями, які ніби окреслюють контури тварини.
From the time Neanderthals survived also scoop mammoth, densely pomerezhena carved lines that outline the contours like animals.

В одну половину йде задній окіст, в іншу- лопатка з передньою ногою.
In one half is the rear ham, in the other- the shoulder blade with the front leg.

Декодують текст буде як і раніше відображається на РК-дисплеї НСТ, коли використовується лопатка, з прокруткою включена з використанням режиму 1 кнопка.
The decoded text will still display on the HCT's LCD when a paddle is used, with scrolling enabled using the Mode 1 button.

Однак було тільки 30 кісток, і лише одна кістка належала дитині(лопатка без слідів).
However, there were only 30 pieces and only a single bone represented the infant(a shoulder blade with no marks).

шия, лопатка або окіст).
neck, shoulder or ham).

де ви ковзати лопатка вліво і вправо вздовж нижньої частини екрана,
the one where you slide a paddle left and right along the bottom of the screen,

спостереження за китами, стоячий лопатка, Риболовля і тури в Segway- Це не повний список способів, щоб заповнити свій час.
stand-up paddle, fishing and tours in Segway- This is not a complete list of ways to fill your time.

ручний хірургічний інструмент, побудований як цільова ручка і лопатка скальпеля(не змінний компонент),
manual surgical instrument constructed as a one-piece handle and scalpel blade(not an exchangeable component)

Шерон Лопатка, в розмові з чоловіком в онлайн-чаті, очевидно погодилася бути вбитою катуваннями та удушенням[1][2] Роберт Фредерік Глас визнав себе винним у вбивстві Лопатки, а пізніше помер у в'язниці, відбуваючи покарання.
Sharon Lopatka, apparently agreed to be killed by torture and strangulation in a conversation with a man in an online chatroom.[21][22] Robert Frederick Glass pleaded guilty to killing Lopatka and later died in prison while serving his sentence.