ЛОУСОН - переклад на Англійською

• lawson

Приклади вживання Лоусон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роберта Лоусона.
Robert Lawson 's.

Короткий переказ циклу оповідань Генрі Лоусона Основними героями оповідань Генрі Лоусона є прості австралійці,
Summary The cap in a circle Henry Lawson Hat in a circle The main heroes of the stories of Henry Lawson are simple Australians,

Він розробив спосіб усереднення цього відхилення, і під час тестування в Лоусоні команда виявила, що шум насправді є новим способом вивчення роботи серця.
He engineered a way to average this variation and, through testing at Lawson, the team discovered that the noise is actually a new way to study how the heart works.

включаючи колишніх учасників групи Філіпа Лоусона та Боба Чілкотта.
including former group members Philip Lawson and Bob Chilcott.

Серед думок Фаунса була і така:"Народження Лоусона було найважливішим моментом з часів появи людства".
One of Faunce's writings claims that,“The birth of Lawson was the most momentous occurrence since the birth of mankind.”.

Ім'я Сі Фаунс було псевдонімом Альфреда Вільяма Лоусона і використовувалося для поширення вчення про те, яким прекрасним і чудовим був Лоусон, щоб не привертати зайвих підозр.
Cy Q. Faunce was a pseudonym taken by a man named Alfred William Lawson and used to spread the word about how wonderful and brilliant Lawson thought he was without raising any suspicion.

Команда вчених Інституту досліджень проблем здоров'я Лоусона(Канада) повідомляє, що число найменувань ліків, використання яких у поєднанні з грейпфрутом дає серйозні побічні ефекти, зросла з 17% у 2008 році до 43 у 2012 разів.
The team at the Lawson Health Research Institute in Canada said the number of drugs which had serious side effects with grapefruit had gone from 17 in 2008 to 43 in 2012.

Перша персональна виставка Лоусона пройшла в 1907 р. в Пенсильванській Академії,
Lawson had his first solo exhibition at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts in 1907

Дослідницька група з Західного університету і Дослідницького інституту здоров'я Лоусона в Онтаріо виміряли вплив випадкового споживання кави на кров'яний тиск і особливо те, як споживання кави впливає
In another piece of research, a team from western university and lawson health research institute in ontario, measured the effect of occasional coffee consumption on blood pressure,

Дослідницька група з Західного університету і Дослідницького інституту здоров'я Лоусона в Онтаріо виміряли вплив випадкового споживання кави на кров'яний тиск
A team from Western University and Lawson Health Research Institute in London, Ontario, in Canada, came up with

Горація Лоусона Ханлі, незабаром після його прийняття в експлуатацію під контролем армії Конфедерації в Чарльстоні, штат Південна Кароліна.
Horace Lawson Hunley, shortly after it was taken into service under the control of the Confederate Army at Charleston, South Carolina.

Горація Лоусона Ханлі, незабаром після його прийняття в експлуатацію під контролем армії Конфедерації в Чарльстоні, штат Південна Кароліна.
Horace Lawson Hunley, shortly after she was taken into government service under the control of the Confederate States Army at Charleston, South Carolina.

Горація Лоусона Ханлі, незабаром після його прийняття в експлуатацію під контролем армії Конфедерації в Чарльстоні, штат Південна Кароліна.
Horace Lawson Hunley, shortly after she was taken into government service under the control of the Confederate Army at Charleston, South Carolina.

поставленому його дядьком Денисом Лоусоном.
directed by his uncle, Denis Lawson.

в українському прокаті«Заборонена зона», робоча назва:«Щоденник Лоусона Оксфорда» англ. The Diary of Lawson Oxford)- американський фільм жахів, режисера Бредлі Паркера.
the working title:“The Diary of Lawson Oxford” English The Diary of Lawson Oxford)- American horror film, directed by Bradley Parker.

дослідника Джона Лоусона, що мешкав на сході Північної Кароліни у 1710 році.
explorer John Lawson, who lived in eastern North Carolina in 1710.

В одній із статей ви разом з економістами Робертом Лоусоном та Рендалом Холкомбом писали,
In one article you jointly wrote with the economists Robert Lowson and Randall Holcombe,

Міжнародна команда, очолювана вченими з Дослідницького інституту здоров'я Лоусона і Медичного центру Седарс-Сінай,
An international team led by scientists from Lawson Health Research Institute

Філіпом Лоусоном і Джоном Раттером.
Philip Lawson and John Rutter.

термін"інтерсекс" також був оскаржений; Педіатричне ендокринне товариство Лоусона Вілкінса та Європейське товариство ендокринології педіатрії прийняли номенклатурну систему,
However, the term"intersex" has also been challenged; the Lawson Wilkins Pediatric Endocrine Society and the European Society for Pediatric