ЛУКАМИ - переклад на Англійською

• bows
• meadows
• grasslands
• grassland

Приклади вживання Луками Українська мовою та їх переклад на Англійською

особливо в Західній Африці, де ліси були оточені тропічними луками.
especially in West Africa where a few refugia were surrounded by tropical grassland.

озброєні для полювання лише примітивними сокирами та луками.
armed for hunting only primitive axes and bows.

Для центральної частини Паризького басейну характерні відкриті рівнини, зайняті полями і луками.
For the central part of the Paris basin is characterized by open plains occupied by fields and meadows.

в прекрасному природному оточенні, оточеному зеленими луками і садами з каштанового дерева.
in a splendid natural setting surrounded by green meadows and gardens of chestnut woods.

А креветки, схожі на маленьких чортів з луками і стрілами, оточили мене
All these shrimps, like devils, with little bows and arrows, were surrounding me,

альпійськими луками, туманними, дощовими лісами помірного клімату
alpine meadows, foggy, rain forests temperate

На турнір запрошуються лучники(з луками без обвісів і прицільних пристосувань),
The archers are invited to the tournament(with bows without body kits

зеленими луками, які притуляють тисячі флори і фауни.
filled with picturesque hills, green meadows that shelter thousands of pieces of flora and fauna.

борються луками і списами; озброєні зазвичай і сокирами.
fighting with bows and spears, and usually armed with axes.

русалки ходили луками й лісами- вони перетворювалися на людей
mermaids went into meadows and forests- they turned into people

які називались балай розміщувались воїни, озброєні списами, луками, духовими трубками та мечами.
blowgun, arrows, and swords in a higher fighting platform called balai.

Використовуючи бінокль, офіцерів- поліцейський катер, приблизно в 400 метрах від берега побачили, що чоловіки, озброєні луками та стрілами, як повідомляється, яку зброю використовували ізольоване плем'я, щоб убити Чау, як він кричав Крістіан ключовими словами в них.
Using binoculars, officers- in a police boat about 400 metres from the shore- saw the men armed with bows and arrows, the weapons reportedly used by the isolated tribe to kill Chau as he shouted Christian phrases at them.

В той час як континентальний цитриновий щиглик обмежується тільки субальпійськими хвойними лісами та альпійськими луками, острівний корсиканський щиглик замешкує як береги моря, так і найвищі гірські схили.
While the mainland citril finch is rather restricted to subalpine coniferous forests and Alpine meadows, the insular Corsican finch may be found in different habitats from sea level to the highest mountain slopes.

Якщо у вас буде сотня танків, і ви виставите їх проти двадцяти тисяч хлопців зі списами і луками, то як ви думаєте, яким буде результат?
If you have a hundred tanks and you go up against twenty thousand guys with spears and bows, what do you think the result is going to be?

Надихаючись нашими просторими луками та північними озерами,
Inspired by our vast grasslands and northern lakes,

їхніми ратищами та їхніми луками.
their spears, and their bows.

Бещадським горах є пасовища(полонини), які сміливо можуть суперничати по своїй красі з відомими альпійськими луками.
Bieszczady mountains are pastures(Poloniny), to rival in its beauty, with the famous Alpine meadows.

PinchukArtCentre представляє 11-й проект простору PAC-UA- виставку українського митця Саші Курмаза“Мармурові янголи з луками трусили в тінях маленькими пісюнами,
The PinchukArtCentre presents the 11th PAC-UA project, an exhibition by the Ukrainian artist Sasha Kurmaz“The marble angels with bows were shaking in shadows their small penises,

закрученого в повітрі над луками в пошуках здобичі.
swirling in the air over meadows in search of prey.

виникає, з лопатками, луками та магією- платити за естетичні зміни
destroying everything in your wake with blades, bows, and magic- paying for aesthetic changes