ЛУШПИННЯ - переклад на Англійською

• husk
• peel
• onion
• pod
• husks

Приклади вживання Лушпиння Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому в ємність на лушпиння бажано помістити важкий вантаж.
In this case, it is desirable to place a heavy load in a container on the husk.

Ріпчасту цибулю, не очищаючи від лушпиння спекти в духовій шафі.
Onions, not cleansing from the husks bake in the oven.

І ми не візьмемо жодного лушпиння.
And we don't take any flak.

Пелети з лушпиння соняшника.
Pellets made from the husks of sunflower.

Для приготування начинки очищаємо цибулину від лушпиння і нарізаємо півкільцями.
To prepare the filling, peel the onion from the husk and cut into half rings.

Брикети виробляються з лушпиння вівса на власному обладнанні з сировини яка виникає в результаті переробки вівса.
The briquettes are made from the husk of oats on their own equipment from raw materials resulting from the processing of oats.

Пелети з лушпиння соняшника є альтернативою паливу з дерева,
Pellets from a peel of sunflower are an alternative to fuel from a tree,

Пелети з лушпиння соняшника виготовляють з перемеленої лушпиння насіння соняшнику за допомогою пресування при високій температурі
Pellets made from sunflower husks from the husk milled sunflower seeds using pressing at high temperature

З невеликого зубчики знімають лушпиння, дрібно натирають пряний овоч, а кашку прикладають до ясен.
Peel is removed from a small clove, a spicy vegetable is finely rubbed, and gruel is applied to the gum.

Потім з'єднуємо перекручене куряче філе з лушпиння піджаркою, вливаємо молоко,
Then we connect the twisted chicken fillet with the onion roast, pour in the milk,

Дослідження показало, що прийом псилієвого лушпиння щодня протягом двох тижнів був пов'язаний зі збільшенням часу транзиту
A study found that taking psyllium husk daily for two weeks was associated with an increase in transit time

І що рекламне лушпиння не дає повного уявлення про продукт,
And that advertising husks not give a complete picture of the product,

Якщо часто розгризати тверду лушпиння, то можна зіпсувати зуби,
If you often crush hard peel, you can spoil your teeth,

У лушпиння піджарку кладемо нарізані гриби
In the onion roast we put sliced mushrooms

соломи, лушпиння соняшнику, шкур та ін.).
sunflower husk, glumes etc.).

Зніміть лушпиння з 6 зубів часнику,
Remove the husks from 6 teeth of garlic,

часник або лушпиння цибулі, опудрювальні кущі тютюновим пилом
garlic or onion peel, dust bushes with tobacco dust

Вирощування лушпиння розсади- процес трудомісткий,
Growing onion seedlings is a laborious process,

жом, лушпиння, а також екскременти худоби.
bagasse, husk, as well as livestock excrement.

щільні лушпиння колись могутніх зірок білими карликами,
dense husks of once-mighty stars white dwarfs