ЛУЇЗИ - переклад на Англійською

• louise
• louisa
• luisa

Приклади вживання Луїзи Українська мовою та їх переклад на Англійською

зокрема Премію Луїзи Грос Горвіц[en] і Премію Карла Спенсера Лешлі[en].
including the Louisa Gross Horwitz Prize, and the Karl Spencer Lashley Award.

дев'ятий по висоті у світі, Джеймс Брюс розташований у провінційному парку Принцеси Луїзи.
James Bruce Falls is located in the Princess Louisa Marine Provincial Park.

Френк був наймолодшим із семи дітей у родині Джеймса Калверта(1778- 1852) з Мальти та Луїзи Енн Ландер(1792- 1867).
Frank was the youngest of seven children born to James Calvert(1778- 1852), of Malta, and Louisa Ann Lander(1792- 1867).

минули з народження Луїзи Браун, в світі з'явилося більше чотирьох мільйонів дітей, зачатих"в пробірці".
since the birth of Louise Brown, more than two million children were born in the world, conceived“in vitro.”.

Мама Луїзи Лінда, 52, сказав,
Louise's mother, Linda,

Першою істотною роботою Луїзи була її роль у відвідинах Сестричеств Жінок Милосердя.
The first major work of Louise was her role of visiting the Confraternities of the Ladies of Charity.

В останній версії класичного американського роману Луїзи Мей Олкотт розповідається про досягнення чотирьох сестер в Массачусетсі,
The latest version of Louisa May Alcott's classic American novel details the coming of age of four sisters in Massachusetts,

Незабаром після від'їзду Луїзи в морі рятують пасажирів затонулого судна,
Soon after Louise's departure to the sea, they save the passengers of the sunken ship,

Він був сином Педро Коелью і Луїзи де Гої,
He was the son of Pedro Coelho and either Luísa de Góis

Перша персональна виставка Луїзи відбулася в галереїДжейн-стріт у Нью-Йорку в 1948 році.
Louisa's first solo exhibition took place at Jane Street Gallery in New York in 1948.

Одержимість Луїзи Девідом йде на спад, і вона починає чути голоси,
Louise's mind begins to decline with her obsession over David;

Мама Луїзи Лінда, 52, сказав,
Louise's mum Linda,

Слова Луїзи були справжньою магією,
Listening to Louise was pure magic;

А батько Луїзи, який був адвокатом,
And Louise's father, who was a lawyer,

Генрієтта повертаються в Апперкросс, щоб повідомити Мазгроувам про травму Луїзи. Тут Енн
Henrietta return to Uppercross to inform the Musgroves of Louisa's injury, and Anne

Перші дубові листя прикрашалися стилізованою літерою«L» на честь Луїзи Прусської.
The middle of the Oak Leaves were decorated by a stylized letter"L" in memoriam of Louise of Prussia.

З 7 листопада 1818 по 1847 прапором герцогства було біле полотнище з гербом Марії-Луїзи і жовто-червоною вставкою в кутку.
From 7 November 1818, to 1847 the flag was white, with Maria Luisa's coat of arms and the yellow- red flag in the canton.

Вперше актриса завоювала престижну нагороду Dramatic Award за зіграну нею роль Луїзи у фільмі Shayna Maidel.
Winning a Dramatic Award for her role as Luisa in A Shayna Maidel.

через 350 років після смерті Вікентія і Луїзи, Вікентійська сім'я зі всіх куточків світу об'єднується, щоб відзначити цю важливу річницю
350 years after the death of Vincent and Louise, the Vincentian family from all corners of the world is uniting to celebrate this important anniversary

Завдяки протекції своєї вчительки з вокалу Луїзи Райан молодий чоловік в 1997 році отримує стипендію на навчання драматичного мистецтва в центральній Лондонській студії«Крос-Роуд» і благополучно закінчує її в 2000 році.
Thanks to the supervision of his singing coach Louise Ryan, the young man won a scholarship to study dramatic art at London Studio Centre, then in Kings Cross in 1997, and successfully graduated from it in 2000.