ЛЬОДОВА - переклад на Англійською

• ice

Приклади вживання Льодова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двома стандартними турами є"міні-похід" тривалістю в півтори години і"велика льодова" прогулянка,
There are two trekking tours, a"mini-trekking" consisting of a short walk of about an hour and a half, and a"big ice" version,

Двома стандартними турами є"міні-похід" тривалістю в півтори години і"велика льодова" прогулянка,
The two standard tours are a“mini-trekking” option, consisting of a short walk of about an hour and a half, and a“big ice” version,

майже ідеальне льодова піраміда, одна з ряду гір, які складають гірську систему Санта-Крус,
almost perfect pyramid of ice, one of a number of peaks that compose the Santa Cruz massif,

Але«Льодограй»- це не тільки льодова арена, що повністю відповідає всім сучасним вимогам щодо створення ідеальних умов для тренувань
But Liodohrai is not only the ice arena, which meets completely all the modern requirements,

вільна від льоду акваторія), але повернувся лише зі звісткою, що на північ від Шпіцбергена знаходиться льодова перешкода, подолати яку не представляється можливим.
returned only with the news that the pack ice north of Spitsbergen was a barrier which could not be breached.

За льодове море відігнать!
Cooling for sea ice!

Тож роками у льодовому щиті криється рідка вода.
So the water can stay hidden in the ice sheet in liquid form year after year.

Отож, під льодовим покривом є океан, що вкриває весь супутник.
So below the ice, there's an ocean of liquid around the whole moon.

Це судно опинилось в льодовому полоні у Беринговому морі.
This vessel's trapped in pancake ice in the Bering Sea.

Додатковим глобальним стратотипом є льодове ядро гори Логан в Канаді.
The global auxiliary stratotype is an ice core from Mount Logan, Canada.

Майже 100 вулканів було виявлено під льодовим покриттям Вест-Антарктиди.
Almost 100 volcanoes have been newly identified beneath the ice covering West Antarctica.

У морському порту Херсон оголошено льодову кампанію.
In the seaport of Kherson, an ice campaign has been declared.

Естонська дорожня адміністрація відповідає за управління льодовими дорогами взимку.
The Estonian Road Administration is responsible for managing ice roads in winter.

Двоє альпіністів заночували в підвісному біваку під льодовими грибами.
The two climbers slept for the night in bivouac sacks below the Ice Towers.

Урочиста церемонія відкриття турніру пройде в московському«ВТБ Льодовому палаці».
The opening ceremony of the tournament is held in the Moscow“VTB Ice Palace”.

Що відбувається із західним льодовим щитом Антарк­тиди?
What is happening to the West Antarctic ice sheet?

Легкий сніг змішаний з льодовими кулькамиweather forecast.
Flurries mixed with ice pellets.

про це свідчать зміни в льодовій ситуації в Арктиці.
evidenced by changes in ice conditions in the Arctic.

пальцях дозволяє працювати з льодовим інструментом.
fingers allows you to work with the ice axe.

У разі переходу через річку слід користуватися організованими льодовими переправами.
When crossing the river, ice crossing should be used.