ЛЬОДОВИКИ - переклад на Англійською

• glaciers
• ice
• glacier
• glaciated

Приклади вживання Льодовики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, практично зникли багаторічні льодовики товщиною більше 5 метрів- в 1990-і роки вони становили 28 відсотків від усіх льодовиків Арктичного басейну.
Thus, practically disappeared multi-year ice thickness exceeding 5 meters- in the 90 years they have accounted for 28 percent of all the ice of the Arctic Basin.

Льодовики в горах повністю зійшли,
The glacier's gone all the way up the mountain

Ці льодовики не поновлюються, що загрожує постачанню води для сотень мільйонів жителів Азії.
That ice is not being replaced, and the retreat of these glaciers threatens water supplies for hundreds of millions of people across Asia.

Льодовики Гренландії тануть у чотири рази швидше, ніж у 2003 році,- дослідження.
Greenland was losing ice four times faster in 2012 than it was in 2003, new research has found.

До того ж, одночасно із Землею глобальне потепління триває і на Марсі, там тануть льодовики, а на Юпітері з'явилися тайфуни.
For instance, when earth heats the ice on Mars melted and there were typhoons on Jupiter.

Якщо раніше його поверхню вкривали льодовики, які відбивали сонячні промені,
If earlier its surface was covered with glaciers, which reflected the sun's rays,

Величезні льодовики, в яких нині укладено дві третини прісної води планети,
The continent's vast ice sheets, which today contain more than two-thirds of Earth's freshwater,

Льодовики і айсберги, вироблені цим льодовим щитом, є однією з причин, чому багато людей закохуються в це місце.
The glaciers and icebergs generated by this ice sheet is one of the reasons why many people fall in love with this place.

Він вивчав льодовики Альп і усвідомив, що колись вони були набагато більшими, ніж сьогодні.
He looked at glaciers in the Alps and realized that they were once much more extensive than they are today.

Майже двадцять тисяч років тому, коли льодовики рухалися на південь через Північну Америку,
Nearly twenty thousand years ago, as glaciers moved south through North America, an ice sheet dammed

За останні 12 років льодовики показали“прискорений відступ” через глобальне потепління, додає ВМО.
The glaciers have shown an"accelerated retreat" in the past 12 years, the WMO added, due to global warming.

Найбільший інтерес тут представляють льодовики, оскільки намітилася тенденція їх зникнення через зміни в кліматі.
The greatest interest here are the glaciers, because the trend of extinction due to the ongoing changes in the climate.

Якщо ж розтануть льодовики в Гренландії або Антарктиді, виникне проблема із зростанням рівня моря.
If ice sheets over Greenland or Antarctica melt there will be a rise in sea levels.

Останні дослідження засвідчили, що льодовики могли існувати на Arsia Mons
Recent work provides evidence for glaciers on Arsia Mons at both high

Їх можна знайти у різних біомах, таких як пустелі, льодовики, моря, прісні води,
And they're in diverse biomes including deserts, ice sheets, the sea, fresh water,

Для того, щоб розтанули льодовики Північного і Південного полюсів,
In order for the glaciers of the North and South Poles to melt,

коли ще були активними льодовики.
pointing to climate change since the glaciers were active.

особливостей рельєфу льодовики можуть рухатися, текти.
terrain features of glaciers may move, to flow.

Глобальне потепління може змінитися в цьому, проте, оскільки льодовики починають плавитися і відступають(зліва вгорі).
Global warming may be changing this, however, as the glaciers begin to melt and retreat(above left).

зупинити їх не легше, ніж зупинити льодовики.
that they were as easy to stop as glaciers.