ЛЬОДОВОМУ - переклад на Англійською

• ice

Приклади вживання Льодовому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двоє альпіністів заночували в підвісному біваку під льодовими грибами.
The two climbers slept for the night in bivouac sacks below the Ice Towers.

Що відбувається із західним льодовим щитом Антарк­тиди?
What is happening to the West Antarctic ice sheet?

Легкий сніг змішаний з льодовими кулькамиweather forecast.
Flurries mixed with ice pellets.

про це свідчать зміни в льодовій ситуації в Арктиці.
evidenced by changes in ice conditions in the Arctic.

пальцях дозволяє працювати з льодовим інструментом.
fingers allows you to work with the ice axe.

У разі переходу через річку слід користуватися організованими льодовими переправами.
When crossing the river, ice crossing should be used.

Існує також кратер Землі Вілкса діаметром близько 500 км, виявлений під льодовим панциром Антарктиди.
There is also Wilkes Land crater located under the ice cap of Antarctica.

Цікаво про льодове побоїще?
Worried About ICE Raids?

Для любителів льодових смаків- справжня знахідка.
For lovers of chilling flavors- a real find.

Потужний льодовий покрив визначає форму
A powerful glacial cover determines the shape

Льодовий Шовковий шлях».
The“ Polar Silk Road.

Льодове поле скоротилося настільки, що до 2016 року воно розкололося на два дрібних льодовики.
The ice field had shrunk so much that by 2016 it had split into two smaller glaciers.

Назва Los Glaciares відноситься до гігантської льодової шапки в Андах, що стягує 47 великих льодовиків, що йдуть до Атлантичного океану.
The name Los Glaciares refers to the giant ice cap in the Andes range that fees 47 large glaciers flowing towards the Atlantic Ocean.

Використовуючи льодові ванни, стільникові камери з охолоджувальними куртками
By implementing ice baths, flow cells with cooling jackets

Як в Охотському, так і в Беринговому морях льодова обстановка в певні сезони не дозволяє вести промисел у ряді районів.
In both the Sea of Okhotsk and the Bering Sea the ice conditions during certain seasons do not permit hunting to be carried out in a number of regions.

Льодовики і айсберги, вироблені цим льодовим щитом, є однією з причин, чому багато людей закохуються в це місце.
The glaciers and icebergs generated by this ice sheet is one of the reasons why many people fall in love with this place.

З початку зими льодова кампанія оголошена вперше, інші порти працюють у штатному режимі.
Since the beginning of winter, the ice campaign has been announced for the first time, the other ports operate in the regular mode.

Коли хоробрий вогняний дракон Табалуґа зустрічає прекрасну льодову принцесу Лілі,- це кохання з першого погляду.
When the brave fire dragon Tabaluga meets beautiful ice princess Lilli, it's love at first sight.

IICWG була створена в 1999 році з метою сприяння співробітництву між льодовими службами світу з усіх питань, що стосуються морського льоду та айсбергів.
The IICWG was formed in 1999 to promote cooperation among the world's ice services on all matters concerning sea ice and icebergs.

Воно допомагає стабілізувати масивні льодовики і льодові покрови Гренландії, які мають спроможність драматично підняти рівень води.
It helps to stabilise the massive land glaciers and ice sheets of Greenland which have the capacity to raise sea levels dramatically.