ЛЮБОВНИХ - переклад на Англійською

• love
• romantic
• amorous
• loving

Приклади вживання Любовних Українська мовою та їх переклад на Англійською

У любовних взаєминах це нормально для обох іноді жертвувати своїми бажаннями, своїми потребами і своїм часом одне заради одного.
In loving relationships, it's normal for both people to occasionally sacrifice their own desires, their own needs, and their own time for one another.

вони більше підходять для неформальних і любовних відносин, Вас можуть неправильно зрозуміти;
they are more suitable for informal and romantic relationships; You may be misunderstood;

Вони(діти) засвоюють з дитинства, що в любовних відносинах, принаймні іноді,
They may internalize that to mean that in loving relationships sometimes there's pain

Зірки рекомендують тримати свої емоції під контролем- у любовних стосунках настає кризовий період.
The stars recommend keeping your emotions in check- in romantic relationships crisis may occur.

Найчастіше відповідь- так, але в деяких випадках, як і при будь-яких любовних відносинах, секс не завжди присутній з якої-небудь особистої причини".
Most often the answer is yes but in some case, as with any loving relationship, sex is not always present for whatever personal reason.

Це сильний і ризикований Тигр- йому пощастить і ввиграші, і в любовних відносинах.
This is a strong and risky Tiger- he will be lucky inwinnings, and in a romantic relationship.

Якщо ви не перебуваєте в любовних відносинах, але робите крок вперед і стрибками,
If you are not in a love relationship, but have been making progress by leaps

Як довго ви готові залишатися в любовних відносинах з цим чоловіком без зобов'язань з його боку?
How long are you ready to remain in a love relationship with this man without obligations on his part?

Принцип дії любовних мудрий той же, що і у мудрий для фінансового благополуччя.
The principle of action of love wise is the same as that of wise for financial well-being.

Поєднання трьох параметрів любові дає 8 типів любовних відносин(по: Sternberg, 1986).
The three components of love generate eight possible kinds of love when considered in combination(Sternberg, 1998a).

Перемогти самотність можливо тільки в любовних відносинах, коли встановлюється найсильніша взаємозв'язок між статями.
To overcome loneliness is possible only in a love relationship, when you establish the strongest relationship between the sexes.

У любовних відносинах- тигри завжди емоційні
In a love relationship, tigers are always emotional

У любовних відносинах карта символізує нерівноправність,
In a love relationship, the card symbolizes inequality,

Бізнес-стратег Марі Форлео каже, що концепція любовних мов є її"секретною зброєю" у підтримці щасливої команди.
Business Strategist Marie Forleo says the love languages concept is her“secret weapon” in maintaining a happy team.

На початку любовних відносин, кожна жінка сподівається, що її союз ніщо не зруйнує, і він буде тривати вічно.
At the beginning of a love relationship, every woman hopes that her union will not be destroyed, and it will last forever.

Якщо ви зацікавлені в любовних відносинах, це саме те, що ви повинні писати.
If you are interested in a love relationship, this is exactly what you should write.

і стосується це навіть любовних відносин.
this even applies to love relationships.

Саме в це свято, можна не боячись зізнатися у своїх найпотаємніших любовних почуттях.
During this holiday, you must not be afraid to confess your innermost feelings of love.

Іншим чинником є"емоційної зрілості", яка, в якій мірі людина здатна забезпечити хороше лікування в любовних відносин.
The other factor is“emotional maturity,” which is the degree to which a person is capable of providing good treatment in a love relationship.

По-третє, надайте жінці можливість визначати частоту і кількість любовних«битв».
Third, let the woman determine the frequency and number of love“battles.”.