ЛЮБОВНОЇ - переклад на Англійською

• love
• amorous

Приклади вживання Любовної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здавалося б, що може бути гармонійніше любовної історії сищика до вродливої жінки?
It would seem that it can be more harmonious than the love story of the detective to a beautiful woman?

причому можна без любовної тематики- такі речі викликають більше інтересу
you can do it without a love theme- such things cause more interest

і елементи любовної історії.
and elements of a love story.

громадянська лірика невіддільна від любовної лірики.
the civic lyrics are inseparable from the love lyrics.

перетворюється на незграбного ведмедика в любовної ситуації.
turns into a clumsy little bear in a love situation.

вона завжди відчувала фізичне збудження під час любовної гри.
she always experienced physical excitement during a love game.

в якості любовної записки.
for example, as a love note.

Рамірес в люті від того, що його провели в любовної, так і в діловій сфері.
Ramirez is furious with the fact that he was held in both the love and business spheres.

недопрацьованим, і розчарована тим, що у неї не було любовної лінії в кінострічці.
is disappointed that she didn't have a romantic plot in the film.

де головні герої переживають всі тяготи любовної історії.
where the main characters are experiencing all the hardships of the love story.

надягати в самому процесі любовної гри, і це дещо знижує запал обох.
put on in the very process of a love game, and this somewhat reduces the fuse of both.

Філософ учив їх не тільки до духовної, але і з любовної боку.
The philosopher instructed them not only from the spiritual, but also from the love side.

Що стосується вашої любовної життя, ви можете виявити, що у вас є речі,
In terms of your love life, you may find that you have things that you

Спеціально для тих, хто крім любовної лінії жадає побачити політичні інтриги і оцінити яскраві,
Especially for those who in addition to the love line are eager to see political intrigues

Про те, що сейф братів Моросини був викований для любовної листування короля з його давньою коханкою,
The fact that the Morosini brothers' safe was forged for the amorous correspondence of the king with his long-time mistress

Крім того скористатися любовної магією можна в тому випадку, якщо ви впевнені в тому, що ваш обранець щиро симпатизує вам,
In addition, you can use love magic in the event that you are sure that your chosen one sincerely sympathizes with you,

Приймаючи рішення використовувати засіб любовної магії, не слід забувати, що приворот- це вторгнення в чужу ауру, тобто, певне насильство над психікою іншої людини.
When deciding to use the means of love magic, we should not forget that the love spell is an invasion of another's aura, that is, a certain mental abuse of another person.

У любовної гри, ви повинні зробити, що ця молода пара поцілувати на кухні,
In this love game, you have to make that this young couple give a kiss in the kitchen,

пройшовши повз глибокої трактування любовної теми в«Обриві».
passing by a profound interpretation of the love theme in the“Cliff”.

в той час як можливість любовної гри(де б то не було)
while the possibility of a love game(where else)