ЛЮДИНА МОГЛА - переклад на Англійською

• person could
• man could
• people could
• man might
• person may
• individual could
• human being could
• person can
• people can
• man can

Приклади вживання Людина могла Українська мовою та їх переклад на Англійською

лізингу одного автомобіля для всіх Ваших потреб, людина могла отримати доступ до різних видів транспортного засобу на інший подорож.
leasing one vehicle for all your needs, people could access different types of vehicle for different journey.

Вона повинна складатися з декількох цифр, або людина могла зробити замість ID свій нік,
It should consist of several numbers, or a person could make his nickname instead of ID,

Це зробило її законною областю вивчення, тому що через природу людина могла дізнатися про свого Творця.
This made it a legitimate area of study because through nature, man could learn about its creator.

Її нижня частина злегка відстовбурчена, щоб людина могла їсти і пити, не відкриваючи обличчя.
The lower portion of it was set up so that people could eat and drink without exposing the face.

Людина могла народитися та провести дитинство у фургоні,
A man might be born and raised in a log cabin,

Це означало, що людина могла не платити за страховку,
This meant that the person could not pay for insurance,

Молюся, аби кожна людина могла відчути на собі батьківський погляд Отця,
And I pray that each person may feel the paternal gaze of God,

коли людина могла подорожувати в прозорих капсулах.
when a man could travel in transparent capsules.

Спочатку у нас була просто сторінка, на якій людина могла залишити заявку на підбір репетитора,
At first we had just a page where people could request a selection of a tutor,

Так, людина могла не закінчити курс середньої школи
So, a person could not finish a high school course

Бог став людиною, щоб людина могла стати богом»- говорить святий Афанасій Олександрійський.
God became man, so that man might become gods,” as Saint Athanasius of Alexandria once said.

Молюся, аби кожна людина могла відчути на собі батьківський погляд Отця,
I pray that each person may feel the paternal gaze of God,

аж до початку 18-го століття людина могла за все своє життя жодного разу не зануритися у воду.
until the early 18th century, a man could in his life never to dive into the water.

Жертвоприношення тварин було запроваджене Богом, щоб людина могла отримати прощення гріхів.
The animal sacrifices were commanded by God so that the individual could experience forgiveness of his sins.

Вони внесли зміни в розуміння міри свободи, з якою людина могла вибирати, яких думок дотримуватися і в що вірити».
It changed the degree of freedom with which people could acceptably choose what to think and believe.

Вперше в історії людина могла подзвонити комусь без обмежень проводів
For the first time in history, a human being could call someone without the constraints of wires

Я створив чотири вітри, щоб кожна людина могла дихати у відведений їй час…".
I made the four winds that every man might breathe in his place.

Національні напої створювали з тією метою, щоб за мінімальних витрат людина могла поповнити енергію
National drinks were created with the intention that with minimal cost a person could replenish energy

Механічні руки в ньому призначені для того, щоб людина могла убезпечити свої кінцівки під час брудної
The mechanical arms it is designed to ensure that people could protect their limbs during the dirty

Що Він добровільно поніс кару за гріх людини, щоб людина могла бути звільнена від цієї кари.
That He endured willingly the penalty of man's sins, in order that man might be released from that penalty.