ЛЮДИ ВМИРАЮТЬ - переклад на Англійською

• people die
• people dying
• people died
• human dies
• men die

Приклади вживання Люди вмирають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запитання: Чому люди вмирають?
Questions like, why do people die?

Запитання: Чому люди вмирають?
The question is: Why are people dying?

Коли і чому люди вмирають?
When and Where did People Die?

А мені не подобається, що люди вмирають.
I do not like that people would die.

Стали надходити сигнали, що люди вмирають.
We began to receive indications that people were dying.

Пан президент, в реальному світі люди вмирають у вас на очах.
Mr President in the true world folks died in your watch.

Коли і чому люди вмирають?
When and why do people leave?

Ви думаєте, ви боги, Але люди вмирають.
You think you are gods But everyone dies.

Запитання: Чому люди вмирають?
The question isn't: Why do people die?

Іноді люди вмирають від хвороб, які можна було б вилікувати,
Sometimes people die from ailments that could be cured,

Він втомився бачити як молоді люди вмирають і пояснив, що хотів боротися за свою країну.
He was tired of seeing young men die, he explained, and wanted to fight for his country.

Автор спробував передати атмосферу, де люди вмирають через тисняву, яку самі ж створили,
Tried to convey an atmosphere where people die because of the crush that they themselves created,

Але за нашою статистикою це кількість скорочується за рахунок того, що люди вмирають, хтось із них відважився і попросив російське громадянство,
But according to our statistics, this number is reduced due to the fact that people die, some of them desperate and asked for Russian citizenship,

Норман побачив, як люди вмирають від вогнепальних поранень,
Norman saw people dying from gunshot wounds,

Вперше коли-небудь люди вмирають менше від людського насильства, ніж від ДТП,
For the first time ever, fewer people die today from human violence than from traffic accidents,

що кожен день люди вмирають.
they don't see people dying every day.

коли люди вмирають, їх душа не вмирає разом з ними,
when people die, their soul returns to the universe

Мені не подобається слухати подібні питання, коли люди вмирають, тому що вони не мають води
I don't like getting into questions or reflections that are so technical when people die because they don't have water

Я написав про те, як люди вмирають в пустелі, бо там у них немає води і їжі.
I wrote about how people die in the desert, because there they do not have water and food.

Люди вмирають в літаках, на човнах,
People die in airplanes, boats,