ЛЮДИ МАЛИ - переклад на Англійською

• people had
• humans had
• men had
• people should
• humans have had
• people have
• persons have

Приклади вживання Люди мали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть вважається, що раніше всі люди мали здатність передбачати майбутнє,
Even considered that before, all people had the ability to foresee the future,

середньовічному Китаї люди мали лише початкове розуміння біохімії,
in medieval China, humans had only a rudimental understanding of biochemistry,

Раніше професіонали та деякі інші ділові люди мали необхідність в Інтернеті для здійснення своїх ділових операцій
Earlier, professionals and some other business people had the necessity of the internet in order to make their business transactions

середньовічному Китаї люди мали лише початкове розуміння біохімії,
medieval China, humans had a very partial understanding of biochemistry,

де люди мали попередні зупинки серця.
from homes where people had previous cardiac arrests.

Підтримую Україну, щоб вона була незалежна, щоб люди мали свободу, можливості- такі, як ми маємо в Америці.
I want Ukraine to be independent so that the people have the freedom and opportunities such as we have in America.".

До гріхопадіння люди мали можливість за допомогою слів робити дивовижні речі, використовуючи силу віри.
Before the fall, humans had the potential to call things into existence by using the faith-force.

Але після націоналізму вам не потрібна ні аристократія, ні армія, тому що люди мали право керувати собою відповідно до цієї нової філософії.
But after nationalism you did not need neither an aristocracy or an army, because people had the right to rule themselves according to this new philosophy.

Тому дуже важливо, щоб деякі люди мали тести для пошуку раку сечового міхура, якщо у них є кров у сечі.
It is therefore very important that certain people have tests to look for bladder cancer if they have blood in their urine.

Якими б не були переваги, які люди мали перед неандертальцями, вони не були пов'язані з розміром
Whatever advantages humans had over Neanderthals didn't have to do with the size

де розвивалося виробництво металу, і люди мали великі торговельні мережі.
where metal production was developed and people had extensive trading networks.

Ми можемо наполягти на тому, щоб усі люди мали можливість дізнатися про контрацептиви
We can insist that all people have the opportunity to learn about contraceptives

Чи відомо вам про те, що були такі часи, коли всі люди мали лише одну групу крові?
Did you know that there was a time when all Earth humans had Type O blood?

Чи повинні ви мати до нього доступ в режимі онлайн десь в Інтернеті, щоб люди мали доступ до цієї функціональності?
Do you have to provide it online, in the cloud somehow, so that people have access to the functionality?

Пройшли мільйони років по земному часу, відколи люди мали усі свої неушкоджені відчуття.
It has been millions of years now in Earth time, since humans had all their senses intact.

так аби всі молоді люди мали змогу почути Добру Новину.
cultures of the young so that all people have the opportunity to hear the message of the Gospel.

Ви знаєте, що люди мали схильність до забороненої законом магії,
You know how men have always hankered after unlawful magic,

Мені потрібно, щоб люди мали роботу, отримували заробітну плату,
I want people having jobs, getting wages,

Отже, Божий намір полягав у тому, щоб люди мали дітей, перетворили всю землю на рай і дбали про тварин.
So it was God's purpose that humans have children, extend the boundaries of that garden home earth wide, and take care of the animals.

Просто трансляції статусу оновлень було недостатньо; люди мали взаємодіяти один-на-один з іншими в своїй мережі.
Sharing status updates is not enough,“people had to interact one-on-one with others in their network.”.