Приклади вживання Люди створюють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
До позицій конструктивізму конструкціонізм додає ідею того, що люди створюють нове знання особливо ефективно, коли вони залучені в створення продуктів, наділених особистісним змістом.
To this, constructionism adds the idea that people construct new knowledge with particular effectiveness when they are engaged in розумні люди створюють дистанцію між собою і тим, що їм не подобається.
Ці безумовно неординарні люди створюють унікальні та самобутні продукти з високим ступенем доданої вартості.
These undoubtedly extraordinary people create unique and distinctive products with a high degree of added value.Найчастіше люди створюють неприродні посилання,
До позицій конструктивізму конструкціонізм додає ідею того, що люди створюють нове знання особливо ефективно, коли вони залучені в створення продуктів, наділених особистісним змістом.
To this, constructionism adds the idea that people construct new knowledge with particular effectiveness when they are engaged in Люди створюють список справ на день,
People create a list of cases for a day,Вищенаведена інформація використовує тільки прості випадки, щоб описати ряд істотних розбіжностей в тому, як люди створюють імена.
The information above uses only simple cases to describe a number of significant divergences in the way people construct names.Як люди створюють різні речі навколо татуювання, як це робить його ще більш привабливим.
The way people create different things around a tattoo like this makes it even more appealing.Його дослідження показують, що везучі люди створюють власну удачу, керуючись чотирма базовими принципами.
His research suggests that lucky people generate their own good fortune via four basic principles.Адже саме люди створюють позитивну атмосферу в офісі, де кожен відчуває себе як вдома.
After all, people create a positive atmosphere in the office where everyone feels at home.Люди створюють та оцінюють свідчення в доказах, які є упередженими на користь їх власних переконань та думок.
People generate and evaluate evidence in arguments that are biased towards their own beliefs and opinions.Великі люди створюють свої життя активно,
Great people create their lives actively,Пов'язуючи окремі події в безперервну історію, люди створюють пояснення того, що сталося,
Through linking separate events into a flowing story, people create explanations of what has happened,У більшості регіонів України напередодні Різдва люди створюють так званий“Вертеп”(означає печеру в давньогрецькій мові).
In most parts of Ukraine on the Christmas Eve people create so-called‘Vertep'(means cave in ancient Greek).У соціології вважається, що не люди створюють систему, а система людей. .
In sociology it is considered, that a system forms people, but not Люди створюють цивілізації, світи,
People are create civilizations, worlds,Але правда в тому, що люди змінюють свій світ безліч разів, люди створюють майбутнє і роблять це, уявляючи, що речі можуть бути інакшими.
But the truth is that the Таким чином, люди створюють ці межі, але потім не дотримуються їх,
So People are creating these boundaries but then not sticking to them,Адже якщо люди створюють цінність, коли вони вчаться,
Since people are creating value while they're learning,де молоді люди створюють бойз-бенд на гроші американських ВМС,
where young people create boy band the money of the American Navy,
