Приклади вживання Лялечки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
але замість того, щоб захищати лялечки, аж поки ті не перетворяться на метеликів,
rather than protecting pupae as they transform into moths,адже знепоказною лялечки з'являється на світ дивна істота.
обмотати нею тіло лялечки в області грудей.
wrap her body pupae in the chest.личинки і лялечки у житті голометабольних комах.
the larva and the pupa stages in the life of holometabolous insects.і їх личинки, лялечки мурах.
and their larvae, pupae of ants.коли личинка переходить у стадію лялечки.
their older sisters cap the cell as they go into the pupa stage.личинки або лялечки, яких дуже важко помітити.
larvae or pupae, which it is very difficult to notice.з'єднуємо тулуб, нашої лялечки зі спідницею від сукні.
connect the torso, our pupa with a skirt from the dress.але їх личинки або лялечки зимують, а навесні перетворюються в нових метеликів.
but their larvae or pupae hibernate, and in the spring turn into new butterflies.личинка, і лялечки.
larva, and pupa.личинки і лялечки.
larvae, and pupae.сарана, лялечки бджіл.
bee pupae-- delicacies.Трихограма веде паразитичний спосіб життя- лялечки її харчуються вмістом яєць комах-шкідників,
Trichogramma leads a parasitic life, its pupae eat eggs from insect pestsМоль на кухні- це не тільки літаючі метелики, але і їх лялечки, личинки і яйця.
Mole in the kitchen- it is not only flying moths, but their pupae, larvae and eggs.Комплект магнітної настільної гри складається з фігурки лялечки і різноманітного одягу для неї.
Через два-три тижні з лялечки вилітає метелик,
After two to three weeks from the chrysalis the butterfly flies,Плаття для лялечки так само робимо своїми руками,
Основа лялечки- полотняний мішечок, набитий крупою,
Протягом наступних 14 днів, коли лялечки запечатуються у комірках,
During its 14 days as a pupa, sealed in Можна приступати до формування черевичка для лялечки: осіб.- 12 шт.
You can begin to form a shoe for the pupa: faces.- 12 pcs.
