ЛІБЕРАЛЬНОЮ - переклад на Англійською

• liberal
• libertarian

Приклади вживання Ліберальною Українська мовою та їх переклад на Англійською

я хотів би поділитися своєю ліберальною чуттєвістю з іншими, зі ставленням GFE
I like to share my liberal sensuality with others,

професура була більш ліберальною, а сам Дерпт зрештою був не настільки«провінційним» як Харків.
the academic staff was more liberal, and Dorpat was eventually not so“provincial” as Kharkiv.

Можливо, для початку непогано було б вибудувати недавні спалахи насильства у послідовність, яку вони утворять із двома иншими типами насильства, що сприймаються сьогодні ліберальною більшістю як загрози нашому способу життя: 1 прямі«терористичні» напади(терористи-смертники);
Perhaps, a good point to start with would be to put the recent outbursts into the series they build with two other types of violence that the liberal majority today perceives as a threat to our way of life:(1) direct"terrorist" attacks(of suicide bombers);

однобічно версією гегемонії та ліберальною, багатосторонньою версією гегемонії".
unilateralist version of hegemony, and a liberal, multilateral version of hegemony.”.

Основною ліберальною метою є повністю взаємозалежний світ.
The basic liberal goal is a completely interdependent world.

Марія Тереза підтримала брата Карлоса Гюго в боротьбі за те, щоб зробити Карлістську партію Іспанії більш ліберальною.[1] Її походження та погляди приваблювали багатьох особистостей,
María Teresa supported her brother Carlos Hugo in his fight to make the Spanish Carlist party more liberal.[8] Her roots and views attracted many personalities,

однобічно версією гегемонії та ліберальною, багатосторонньою версією гегемонії"[14].
unilateralist version of hegemony, and a liberal, multilateral version of hegemony.”[9] U.S. command of the commons, Posen argues.

Республікою мирною чи войовничою, ліберальною чи деспотичною, тією Республікою,
an irregular Republic, a liberal or an oppressive Republic,

Словенську ліберально- демократичну партію.
The Liberal Democracy of Slovenia party.

Словенською ліберально- демократичною партією.
The Liberal Democracy of Slovenia party.

Ліберальна партія Росії.
Libertarian Party of Russia.

Голова О Ліберально- демократичної партії України.
O Orlovskiy Liberal- Democratic Party of Ukraine.

На жаль, у цьому слабкість ліберальної позиції.
And in this lies the weakness of the libertarian position.

Прогресивної ліберально- демократичної партії Ізраїлю.
Progressive Liberal- Democratic Party of Israel.

І я там сказала, що поділяю ліберальні погляди.
I have been told I share libertarian views.

Прогресивної ліберально- демократичноїх партії Ізраілю.
Progressive Liberal- Democratic Party of Israel.

Він уважав себе ліберальним марксистом.
He calls himself a Marxist Libertarian.

Коаліція Ліберально- національна.
The Liberal- National Coalition.

У нас це було частиною передвиборчої платформи ліберальної партії.
This is a big part of the Libertarian Party platform.

Заява Ліберально- демократичної партії України.
Liberal- Democratic Party of Ukraine.