ЛІВІЮ - переклад на Англійською

• libya
• livia

Приклади вживання Лівію Українська мовою та їх переклад на Англійською

які стали занадто небезпечними- Сирію, Ірак, Лівію, Ємен, Афганістан і Бурунді.
especially Syria, Iraq, Libya, Yemen, Afghanistan and Burundi.

Венесуелу, Лівію і Близький Схід.
Venezuela, Libya and the Middle East.

Близького Сходу- Оман і Катар, а також африканські держави- Лівію й Анголу в 2, 4 рази.
as well as African states- Libya and Angola by 2.4 times in 2019.

найбільші трубопроводи з'єднують Лівію та Італію, Марокко та Іспанію.
with major pipelines connecting Libya to Italy and Morocco to Spain.

легко втягнули як би європейський за місцем свого знаходження альянс у війну в Афганістані і напад на Лівію.
the United States now surround Russia and easily involved as if the alliance, European in a place of the stay, in war in Afghanistan and attack on Libya.

Феццан,- яка могла б представляти Лівію в якості суб'єкта міжнародного права, приречені на провал.
Fezzan, which would represent Libya as a subject of international law- are doomed to failure.

в якій зазначалось, що вони«будуть раді бачити» Лівію партнером НАТО«якщо вона того бажає», в рамках Середземноморського діалогу.
NATO heads of states issued a declaration, citing Libya was"welcome" as a NATO partner"if it so wishes", through Mediterranean Dialogue.

Тисячі нелегальних мігрантів, в основному африканці, намагаються потрапити в Європу через Середземне море і Лівію, яка, за словами верховного комісара ООН у справах біженців, не є для них безпечним притулком.
Thousands of illegal immigrants, mostly Africans, choose to cross the Mediterranean Sea towards Europe from Libya, which in the words of the United Nations High Commissioner for Refugees is not a safe port in light of its deteriorating security conditions.

це колись був острів, перевищує величиною Лівію і Азію, нині ж він провалився внаслідок землетрусів
this was once the island twice the size of Libya and Asia, now he failed due to earthquakes

він намагається поставити всю Лівію під одноосібний контроль.
attempting to put the whole of Libya under his sole control.

Алжир, Лівію, Марокко, а також всі Балкани,
Algeria, Libya, Morocco, and the whole of the Balkans,

Є ще дві зони- Сирія і Лівія.
There are two more borders, Syria and Lebanon.

Лівією чемпіонкою.
Livia the Champion.

Ситуація в Сирії значно гірша, ніж у Лівії.
In Syria the situation is worse than in Lebanon.

Будинок Августа Будинок Лівії.
The House of Augustus House of Livia.

Евакуація іноземців з Лівії триває.
The evacuation of foreign nationals from Lebanon continues.

Подібний сценарій можливий у Лівії.
Such a scenario is just as plausible in Lebanon.

Але саме вона була у Лівії.
But that was exactly what Livia had.

Інтернет-магазини з доставкою в: Лівія.
Online stores with shipping to: Lebanon.

Потім була Лівія.
Then there was Livia.