ЛІДОКАЇН - переклад на Англійською

• lidocaine

Приклади вживання Лідокаїн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Субконвульсивні рівні лідокаїну у плазмі крові часто призводять до сонливості
Sub-convulsions of lidocaine level in blood plasma often lead to drowsiness

Крім мастила, можна використовувати аерозоль Лідокаїну, який продається в аптеках.
In addition to lubrication, you can use Lidocaine aerosol, which is sold in pharmacies.

Таблетки, які були виявлені у Прінса, містили суміш знеболюючих- фентанілу, лідокаїну і U-4770- синтетичного наркотику, чия дія в 8 разів сильніша, ніж у морфіну.
Some pills that were analyzed contained fentanyl, lidocaine and U-4770-- a synthetic drug that is eight times more powerful than morphine.

Таблетки, які були виявлені у Прінса, містили суміш знеболювальних- фентанілу, лідокаїну і U-4770- синтетичного наркотику, чия дія у вісім разів сильніша, ніж у морфіну.
Some pills that were analyzed contained fentanyl, lidocaine and U-47700- a synthetic drug that is eight times more powerful than morphine.

Приблизно 90% дози лідокаїну швидко деалкілується
Approximately 90% dose of lidocaine dealkiliruetsa quickly

При потраплянні голки в судину, а лідокаїну в кров можливе виникнення колапсу.
When a needle hits the vessel and lidocaine enters the bloodstream, a collapse may occur.

Рідко можуть спостерігатися випадки розвитку місцевих та/або системних реакцій гіперчутливості до лідокаїну і/ або хлоргексидину.
There may Rarely be cases of local and/or systemic hypersensitivity reactions to lidocaine and/or chlorhexidine.

містили суміш знеболюючих- фентанілу, лідокаїну і U-4770- синтетичного наркотику, чия дія в 8 разів сильніша, ніж у морфіну.
according to the Associated Press, including fentanyl, lidocaine and U-4770, a synthetic drug eight times more powerful than morphine.

при місцевій анестезії(ін'єкційне введення місцевих анестетиків- новокаїну, лідокаїну).
with local anesthesia(injection injection of local anesthetics- novocaine, lidocaine).

Не призначати тваринам із підвищеною чутливістю до лідокаїну та іншим амідним лікарським засобам, під час вагітності, при важких кровотечах
Do not administer to animals with increased sensitivity to lidocaine and other amide medicinal products,

насамперед, лідокаїну(дивитися симптоми інтоксикації лідокаїном).
primarily lidocaine(see symptoms of lidocaine intoxication).

Лідокаїн: протипоказання
Lidocaine: contraindications

Ключові слова: тумесцентна анестезія, лідокаїн, артикаїн.
Keywords: tumescent anesthetic, lidocaine, articaine.

Лідокаїн прекрасно знеболює уражені області
Lidocaine perfectly anesthetizes the affected area

Крім анестезуючої дії, лідокаїн має також антиаритмічний ефект.
In addition to anesthetic effect, lidocaine also has anti-arrhythmic effect.

Аерозоль містить олії м'яти і анісу, лідокаїн, левоментол.
Aerosol contains peppermint oil and anise, lidocaine, levomenthol.

Мінус- не можна використовувати хворим з алергією на лідокаїн.
Minus- do not use in patients with an allergy to lidocaine.

можна використовувати лідокаїн для анестезії.
you can use lidocaine for anesthesia.

Також до складу входить лідокаїн, який є місцевим анестетиком.
Some also contain lidocaine, a local anesthetic.

Лідокаїн в цих випадках неефективний.
Roll wraps are ineffective in this case.