Приклади вживання Лікарської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Захистив кандидатську дисертацію за темою«Розробка складу та технології м'якої лікарської форми для лікування тромбофлебіту».
Thesis topic:«Development of composition of soft pharmaceutical form for treatment of thrombophlebitis».Слід звернути увагу, що пилок з суцвіть берези під час збору лікарської сировини може викликати алергічні реакції,
It should be noted that pollen from birch inflorescences during the collection of medicinal raw materials can cause allergic reactions,Доза Кліндаміцину і вибір його лікарської форми залежать від захворювання,
основи для харчової, лікарської та косметичної промисловості.
Проведено доклінічні токсико-фармакологічні дослідження субстанції та лікарської форми, клінічні дослідження.
Preclinical toxicological and pharmacological studies of the substance and dosage form, clinical trials were conducted.в області лікарських трав, за оцінками, існує більше 5000 видів лікарської флори.
it is estimated that there are more than 5,000 species of medicinal flora.Кар'єра в натуропатіі є надзвичайно потенційних кар'єра варіантом для aspirers, як звичайних способів лікування поступово зникає від лікарської промисловості.
Career in naturopathy is immensely prospective career option for aspirers as conventional ways of treatments are gradually fading away from medicinal industry.фармацевтика рішенні цього, коли ми обговорили важливість лікарської форми дизайн.
pharmaceutics addressing this when we discussed the significance of dosage form design.При такому результаті подій жінка може просто недоотримати потрібну їй дозу лікарської речовини.
With this outcome of events, a woman can simply lose less than the dose of a medicinal substance she needs.Однак відомо прояв деякої лікарської взаємодії, особливо з нітратами, використовуваними при лікуванні серцевих захворювань.
Даних про лікарської несумісності кошти«діхлорацетат натрію» з іншими препаратами немає через його новизни(виняток- медикамент"Лазикс").
Data on the drug incompatibility of Вони не можуть зайти до очної лікарської канцелярії та отримати очні іспити з сучасними інструментами.
Схоже, що більшість з лікарської профілі там були написані третьої особи, які ніколи не спробував наркотики,
It seems like most of the drug profiles out there have been written by a third person who never tried Основні засоби лікарської та гігієнічної косметики є різноманітні види фізіотерапії(масаж,
The basic means of medical and hygienic cosmetics are various kinds Що ж до святий лікарської клятви, перший варіант якої був написаний самим Гіппократом, то вона багато разів піддавалася редакції.
As for the holy oath of medicine, the first version Вітрогінну дію мають відвари ромашки лікарської, м'яти перцевої, кропу,
Broken chamomile medicinal products, peppermint, dill, fennel and some other При якій концентрації лікарської речовини ми можемо бути впевнені, що перейшли дорогу
At what concentration of the drug substance can we be sure that we have crossed Співробітники вашої лікарської хірургії або ваша місцева клінічна група абонентів(CCG)
їм(після лікарської консультації) можна ставити укол і в першому триместрі.
to them(after consultation with physician) you can put a shot in the first trimester.підтверджуючи розвиток лікарської імунної гемолітичної анемії.
confirming the development of drug-induced immune hemolytic anemia.
