Приклади вживання Лімітована Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
але була лімітована партія зі стволом довжиною 7, 5-дюймів з серійними номерами до 3500
у Києві, фінська компанія з виготовлення фарб Waldo Trommler Paints, лімітована колекція ексклюзивного китайського чаю Ji Qing Li, концептуальна колекція елітного шампанського Colier, ігристе вино Lazur.
Finnish paints company Waldo Trommler Paints, limited collection of Chinese tea Ji Qing Li, conceptual collection of elite champagne Colier and collection of sparkling wine Lazur.Тому ми зварили лімітовані партії пива з шишками свіжого хмелю.
We have brewed limited batches of beer with fresh hop cones.Знижки на лімітовані арт сорочки у FRANTTINI- новини від ТРЦ Гулівер.
Discounts on limited art shirts in FRANTTINI- news from SEC Gulliver.Взуттєва лінійка даної лімітованої серії була представлена моделлю ZX Flux NPS Update.
Shoe range this limited series was presented by model ZX Flux NPS Update.В колодах Лімітованих турнірів повинно бути як мінімум 40 карт.
The decks in Limited tournaments must be a minimum of forty cards.Лімітоване число можливих монет.
A limited number of possible coins.За традицією, випуск лімітованих пляшок, пов'язаний з музичними фестивалями.
By tradition, the production of limited bottles is associated with music festivals.OlyaMak випускає лімітовані колекції над якими працюють професіонали своєї справи.
OlyaMak produces limited collections made by professionals with love and care.Реологічні властивості сироватки крові при лімітованій та дифузній формах системної склеродермії.
Rheological properties of blood serum at limited and diffuse forms of systemic sclerosis.Видача лімітованих віз особам, які подали заяву на видачу тимчасових віз.
Issuance of limited visas to applicants for temporary visas.Перша з них є лімітованою заявки, останній повний порядок.
The former is a limited order, the latter a full order.Артилерія стала лімітованої- 1 депо розраховане тільки на 10 гармат.
Artillery became limited- 1 depot is designed only for 10 guns.Перед розглядом видачі особі лімітованої візи проводиться стандартна перевірка;
Before consideration of issuing a limited visa to a person, a standard check is carried out;Лімітований браслет-бангл в подарунок від Pandora.
Limited bangle bracelet as a gift from Pandora.Випуск лімітованих серій з брендом, щоб привернути увагу;
Issue of limited brand product series to draw buyers' attention and interest;Персональні дані користувачів сайтів зберігаються на серверах з лімітованим доступом.
Personal data of site users store on servers with limited access.Надсилати вам інформацію стосовно спеціальних акційних і лімітованих пропозицій;
Send you priority information about special discount promotions and limited offers;Ваша картка стане впізнаваним орієнтиром у світі привілеїв, оскільки має лімітований тираж.
Your card will be distinguishable reference in the benefits world due to its limited edition.строго лімітований період часу.
strictly limited period of time.
