Приклади вживання Лісабонської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прикладами найменувань місця походження, що охороняються в державах-учасниках Лісабонської угоди про охорону найменувань місць походження
Examples of appellations of origin which are protected in states party to the Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of OriginЇї роботи були показані на Венеціанської архітектурної Бієнале у 2012 і 2014 роках, Лісабонської архітектурної Трієнале в 2013 році,
Her work featured at the Venice Architecture Biennale in 2012 and 2014, the Lisbon Architecture Triennale in 2013,Лісабонську дорожню.
The Lisbon Roadmap.Лісабонську школу економіки та менеджменту.
The Lisbon School of Economics and Management.Лісабонською триєнале.
The Lisbon Triennale.Лісабонське нічне життя є одним з кращих в Європі.
Lisbon Nightlife is one of the best in Europe.Так Лісабонське географічне товариство.
The Lisbon Geographic Society.Лісабонське географічне товариство.
The Lisbon Community of Geography.Лісабонській арені.
The Lisbon Arena.Лісабонська стратегія не змогла забезпечити структурні реформи, котрі нам необхідні.
The Lisbon Strategy has failed to deliver the structural reforms we need.Лісабонська Конвенція про визнання.
Lisbon Recognition Convention.Сучасне лісабонське графіті Бенксі, яке зображує гвоздики.
A contemporary Banksy grafitti in Lisbon features carnations.Лісабонська Європейська Рада.
The Lisbon European Council.Лісабонська конвенція про визнання кваліфікацій(1997).
Lisbon Recognition Convention(1997).Лісабонська Стратегія(2000).
Lisbon Strategy(2000).Ми виходили з цього, така була наша позиція на Лісабонській зустрічі ОБСЄ.
It was our position at the Lisbon Summit of OSCE.У 2005 р. Лісабонська стратегія була переглянута.
In 2005 the Lisbon Strategy was revised.НАТО і Росія просувають вперед лісабонські рішення.
NATO and Russia move forward the Lisbon agenda.Це стане важливою віхою на Лісабонській дорожній карті.
This will mark an important milestone in the Lisbon roadmap.Підтримуючи португальські претензії в Африці, лісабонська преса підігрівала антибританську реакцію.
Supporting the Portuguese claims in Africa, the Lisbon press warmed up the anti-British reaction.
