ЛІСОВОЇ ПОЖЕЖІ - переклад на Англійською

• forest fire
• wildfire

Приклади вживання Лісової пожежі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індекс небезпеки лісової пожежі, міра ступеня тяжкості пожежної погоди,
The Forest Fire Danger Index, a measure of fire weather severity,

Європа постраждала від найбільш смертоносної лісової пожежі за більш ніж століття,
Europe suffered its deadliest wildfire in more than a century,

під час найсильнішої за останні два десятиліття лісової пожежі в регіоні.
during the most intense late-season forest fire in the region in two decades.

коли країна зазнала найбільш смертельної лісової пожежі в своїй історії: пожежа була неконтрольованою протягом чотирьох днів,
has experienced since 2010, when the single deadliest wildfire in Israel's modern history burned for four days

він працює зі студентами в США на інженерному факультеті університету Ліберті, щоб розробити систему протипожежного захисту, яка могла б краще захистити пожежників під час лісової пожежі.
Andy is working with students in the US at Liberty University's engineering department to develop a fire protection system that could better protect fire fighters during a wildfire.

структури грунту(наприклад, після лісової пожежі- пожежі в лісах тривалістю 3-4 дні);
soil structure(e.g. after a wildfire- a fire in forests lasting for 3- 4 days);

у них виробилася звичка до використання так званого«методу лісової пожежі», при якому вогонь гаситься кожного разу, як тільки він загорається, відсутнє відповідне планування вивчення матеріалу.
to use so-called«was developed; a method wood fire» At which fire is extinguished each time as soon as it lights up, there is no corresponding planning of studying of a material.

процес набув характеру лісової пожежі.
as the process acquired the character of a forest fire.

Протидія лісовим пожежам у ЄС.
Forest fires in Europe.

Лісові пожежі управління.
Forest Fire Control.

Лісова пожежа вирує в американських штатах Джорджія та Флорида.
The forest fires in Florida and Georgia.

Лісові пожежі у Португалії: 12 осіб вижили, ховаючись у цистерні з водою.
Portugal forest fire: 12 survive by hiding in a water tank.

Масштабна лісова пожежа у Португалії.
Huge forest fires in Portugal.

Лісові пожежі в Португалії: кількість жертв зросла.
Forest fire in Portugal: the number of victims grows.

Лісова пожежа на півночі Італії,
Forest fires scorch northern Italy,

У Індії рідко трапляються лісові пожежі.
Yet they rarely have a forest fire.

Лісова пожежа вирує у американському штаті Колорадо.
Forest fires rage in the U.S. state of Colorado.

Європейська система інформації лісові пожежі.
Europe Forest Fire Information System.

У Португалії через лісову пожежу евакуювали сотні людей.
Hundreds of People Evacuated by Forest Fires in Spain.

Крім того, лісова пожежа є великою небезпекою для людей і тварин.
In addition, forest fire is a serious danger to people and farm animals.