ЛІЧИЛЬНИКА - переклад на Англійською

• counter
• meter
• meters
• counters

Приклади вживання Лічильника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми розробили рішення лічильника клієнта для багатьох магазинів,
We have designed customer counter solution for many stores,

Два механічних цифрових лічильника з індикацією даних за
Two mechanical digital counters with data indication on

є визначення радіусів розміщення лічильника від джерела тепла.
is the determination of the radii of the counter placement from the heat source.

який буде йти безпосередньо від лічильника до обігрівача.
which will go directly from the meter to the heater.

І часто звужується до 15 км, вона різко падає з висоти метрів 3 .000 до лічильника 27 нижче рівня моря.
And that often shrinks up to 15 km, precipitates abruptly from a height of 3.000 meters above sea level up to 27 meters below sea level.

Також є три додаткових лічильника хронографу з родими в 12 годин,
There's also three additional rhodium-plated chrono counters at 12 o'clock,

наприклад лічильника і газопроводу.
for example, a meter and a gas pipeline.

дистанційний доступ до лічильника, до інформації про накопиченої енергії
such as remote access to the meter, information on stored energy,

Таксистові прийнято залишати 10% понад лічильника, можна просто залишити дрібні гроші із здачі.
The taxi driver can keep 10% over the metre, it is possible to keep simply a trifle from delivery.

спожитої з мережі електроенергії) здійснюється за даними лічильника за кожен місяць.
is carried out according to the metering data on a monthly basis.

Насамперед, встановлення такого лічильника є доцільним у тому випадку,
First of all, setting such a counter would be appropriate in that case,

Функціональні можливості лічильника і його налаштування змінюються шляхом програмування вбудованого мікроконтролера через зовнішню ЕОМ.
Functional capabilities of the meter and its setting can be changed by programming the built-in microcontroller via an external computer.

При підключенні лічильника до телематичного контролера параметри витрати палива посилають на сервер системи моніторингу, і їх можна переглянути
If the meter is connected to telematic controller fuel flow parameters are sent to monitoring system server

Цим полем лічильника можна скористатися для встановлення розміру шрифту,
Use this spin box to set the font size you want& kpresenter;

Підключіть зонд до лічильника і в першу чергу помістіть очищуваний зонд у розчин рН 4. 01
Connect the probe to the meter and place the cleaned probe in the pH 4.01 solution first

Це стає можливим за допомогою різних комбінацій двійкового коду з виходу лічильника DD2, які через діоди VD1-VD4
This is possible by using different combinations of the binary code output of the counter DD2, which through the diodes VD1-VD4

Для великих значень n, розподілу лічильника X і зразок пропорції приблизно нормальні.
For large values of n, the distributions of the count X and the sample proportion are approximately normal.

Наявність електронного модуля дозволяє коректувати метрологічну характеристику лічильника, тобто проводить облік споживаного газу з мінімальною похибкою;
Availability of the electronic module allows to correct the metrological characteristic of the meter, i.e. to account the consumed gas with a minimal error;

Цей параметр іноді вказується в технічній характеристиці лічильника(округлене число оборотів в хвилину).
This parameter is sometimes indicated in the technical specification of the meter(rounded revolutions per minute).

Електропроводка: мідний дріт від лічильника до входу в квартиру,
Wiring: copper wire from the meter to the apartment entrance,