ЛІЧИЛЬНИКІВ - переклад на Англійською

• meters
• counters
• meter
• counter
• metering
• quantifiers

Приклади вживання Лічильників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представлено рішення задачі фотофіксації показань лічильників, тобто диспетчер дав команду сфотографувати покази лічильника..
Shows the solution photofixation meter readings, that the controller gave the photograph shows the counter.

кранів і лічильників.
taps and meters.

ваші клієнти можуть отримати хороший погляд на чудові аромати на пропозицію з нашими морозива лічильників.
your customers can get a good look at the delicious flavours on offer with our ice cream counters.

Клієнт може ввести тариф, показання лічильників, вказати суму
Customers can enter tariffs, counter readings, specify the amount

В нас є конкуренти, які здатні викинути багато грошей на виробництво смарт-лічильників, і в яких є клієнти лише тому, що в них є фінансова підтримка.
We have competition that can throw a lot of money at smart metering products and they have customers simply because they have the backing.

Огляди програм розумних лічильників, мораторіїв, затримок
Reviews of smart meter programs, moratoriums,

об'єднання лічильників в мережу по інтерфейсу RS-485.
combining meters into a network via the RS-485 interface.

Ви, можливо, чули численні легенди про Блекджек підрахунку карт і карт лічильників, які зазнали великий успіх в казино Наземна.
You might have heard numerous legends about Blackjack card counting and card counters who have experienced major success in a land based casino.

Система лічильників у бою дозволяє взяти на себе кілька цілей і показати їм техніку бойових мистецтв.
The counter system in the combat lets you take on multiple targets and show them your martial arts technique.

залишить вільним доступ до лічильників і запірної арматури.
leave free access to the meter and shut-off valves.

Незабаром після цього, Portland General Electric оголосила, що вона замінить 70000 розумних лічильників, які були розгорнуті в штаті Орегон після подібних звітів.
Shortly afterward, Portland General Electric announced that it would replace 70,000 smart meters that had been deployed in the state of Oregon after similar reports.

динаміку їх обміну визначають за допомогою лічильників зовнішнього випромінювання від людини.
the dynamics of their currency determined using a counter of external radiation from man.

в телефонному режимі передати показання лічильників.
give their address and transfer meter readings on the telephone.

зменшення обертання лічильників, виклики атак
turn meter reduction, calling assists,

категорії розміщення лічильників- УХЛ 2 згідно з ГОСТ 15150.
location category of meter UHL 2 in compliance with GOST 15150.

бути більш чуйними до даних розумних лічильників.
be more responsive to smart meter data.

Також слід враховувати і те, що наявність лічильників на газ, тепло і світло дозволяє повчити велику допомогу.
It should also be borne in mind that the availability of meters for gas, heat and light allows you to learn a lot of help.

руйнування та розкрадання лічильників слід розглядати як своєрідну форму протесту населення проти нездатності місцевих адміністрацій забезпечити нормальні житлові умови.
the destruction and theft of the counters should be considered as a peculiar form of protest of the population against the inability of local administrations to provide normal housing conditions.

динаміка навмисних руйнувань і розкрадання лічильників практично збігається з настанням холодів за недостатнього централізованого опалення квартир.
the dynamics of deliberate destruction and theft of counters almost coincides with the onset of cold weather with insufficient heating of the apartments.

Також слід враховувати і те, що наявність лічильників на газ, тепло і світло дозволяє повчити велику допомогу.
It should also be borne in mind that the presence ofmeters for gas, heat and light allows you to learn a lot of help.