М'ЯКУШ - переклад на Англійською

• crumb
• flesh
• pulp

Приклади вживання М'якуш Українська мовою та їх переклад на Англійською

зморщені, а м'якуш пористий і мускусний.
shriveled, and the flesh is porous and musky.

М'якуш яблук жовтий,
The pulp of apples yellow,

крему коричневий, м'якуш пористий, легко розламується,
cream is brown, the crumb is porous,

М'якуш пшеничного хліба низької якості абожитнього слід розминати в руках до тих пір, коли він стане пластичним,
Crumb of wheat bread of poor quality orrye should be kneaded in the hands until it becomes plastic,

Корисний низькокалорійний хлібець без дріжджів- з ароматним м'якушем і хрусткою скоринкою.
Wholesome low-calorie bread without yeast- with aromatic crumb and crunchy crust.

з досить щільним м'якушем.
with quite dense pulp.

Італійський«повітряний» хлібець з тоненькою хрусткою скоринкою і пористим м'якушем.
Italian“airy” bread with a thin crunchy crust and porous crumb.

Мініатюрні французькі багетики із хрусткою скоринкою та ніжним м'якушем.
Miniature French baguettes with crispy crust and delicate crumb.

Суміш“Матнакаш” торгової марки OPTIMA® від компанії“Золота миля” використовується для виготовлення традиційного вірменського хліба та лавашів з еластичним м'якушем та великою пористістю.
Mix from OPTIMA® for preparation of traditional Armenian bread and lavash with elastic crumb and coarse grain.

лавашів з еластичним м'якушем та великою пористістю.
lavash with elastic crumb and coarse grain.

добре розпушеним м'якушем з рівномірною пористістю.
well loosened crumb with uniform porosity.

за твердженнями деяких народних цілителів більш правильний прийом- порошок з м'якушем хліба.
according to some traditional healers more correct reception- powder with bread crumbs.

Бісквіт- це пишний, дрібнопористий напівфабрикат з м'яким еластичним м'якушем, який виходить енергійним збивання яєчного меланжу з цукром,
Biscuit is a fluffy, finely porous semi-finished product with a soft elastic crumb, which is obtained by energetically knocking down egg melange with sugar,

Товста шкірка покриває м'ясистий м'якуш.
A thick peel covers the fleshy pulp.

Щоб у мафінів вийшов щільний м'якуш, тісто має бути з грудочками.
To have a dense crumb muffins, the dough should be lumpy.

потім видалити м'ясистий м'якуш.
then remove the fleshy pulp.

Викликаючи відразу, пережований м'якуш нагадує про те, що й сама бідність нам огидна,
Nauseating, masticated bread mush reminds us of the monstrosity of poverty itself:

в результаті чого може утворитися сирої м'якуш, а темно-коричнева потовщена скоринка- надмірної тривалості випічки,
lack of baking time, as a result of which a raw crumb can form, and a dark brown thickened crust

Ми рекомендуємо заморожене авокадо з оливковою м'якушем і артишоками торта Єрусалимського з горіховим молоком бразильського і капустою.
We recommend the iced avocado with an olive crumb and the Jerusalem artichoke cake with brazil nut milk and cabbage.

пшеничні сорти з білосніжним м'якушем і десятки видів булочок.
the wheaten varieties with snow-white duff and dozens of types of the buns.