М'ЯСНИК - переклад на Англійською

• butcher

Приклади вживання М'ясник Українська мовою та їх переклад на Англійською

М'ясник, що став веганським кухарем,
From butcher to vegan chef,

М'ясник, що став веганським кухарем,
From butcher to vegan chef,

Звичайне ім'я Двомісні Примітки Білогруда деревина Artamus leucorynchus Маска з лісу Artamus personatus Білокрила деревина Artamus superciliosus Лісисто-чорна обличчя Artamus cinereus Похмурий ліс Artamus cyanopterus Маленький лісовичок Artamus minor Чорнобривий м'ясник Cracticus mentalis Сірий м'ясник Cracticus torquatus Сріблястий м'ясник Cracticus argenteus Порізний м'ясник Cracticus nigrogularis Чорний м'ясник Melloria quoyi Австралійська сорока Gymnorhina tibicen Pied currawong Strepera graculina Чорний смородина Strepera fuliginosa Сірий курагун Strepera versicolor.
Common name Binomial Notes White-breasted woodswallow Artamus leucorynchus Masked woodswallow Artamus personatus White-browed woodswallow Artamus superciliosus Black-faced woodswallow Artamus cinereus Dusky woodswallow Artamus cyanopterus Little woodswallow Artamus minor Black-backed butcherbird Cracticus mentalis Grey butcherbird Cracticus torquatus Silver-backed butcherbird Cracticus argenteus Pied butcherbird Cracticus nigrogularis Black butcherbird Melloria quoyi Australian magpie Gymnorhina tibicen Pied currawong Strepera graculina Black currawong Strepera fuliginosa Grey currawong Strepera versicolor.

був помічником у м'ясника.
was an assistant at the butcher.

Якийсь час я був м'ясником.
I used to be a butcher for a while.

Чорниця м'ясника мітлу.
Bilberry Butcher 's.

він працював м'ясником, також був боксером.
he worked as a butcher, also was a boxer.

Вона заслуговує на більше, ніж м'ясника.
She deserves better than a butcher.

Повернення риболовлі- Або- частина м'ясником.
The return of fishing- Or- The piece of butcher.

Немає жодної моральної еквівалентності між цим м'ясником і головорізом, полковником КДБ
There is no moral equivalence between that butcher and thug and KGB colonel

Якщо людина потребує хліба, а йде до м'ясника або до фруктового магазину,
If a person in need of bread goes to a butcher or a fruit shop,

Для приготування цього рецепту ми попросимо м'ясника видалити кістку з ноги ягняти
To prepare this recipe we will ask the butcher to remove the bone from the leg of the lamb

Ми попросимо м'ясника добре очистити плече від мастила
We will ask the butcher to clean the shoulder of the grease well

Барбер не був м'ясником-новачком і був чудово обізнаний про закон 1889 року, свідчить, що все продане в Міннесоті м'ясо повинно пройти місцеву інспекцію перед забоєм.
Barber was no fly-by-night butcher, and was well aware of an 1889 law requiring all meat sold in Minnesota to be inspected locally prior to slaughter.

Вашингтонський м'яснику, ти не лише невдаха і брехун, але і некомпетентний.
Butcher of Washington, you are not only defeated and a liar, but also a failure.

Ми будемо вкладати гроші в й'конверт' я отримаю м'ясника хлопчик-го", щоб взяти його в свою кошик.
We will put the money in th' envelope an' I will get th' butcher boy to take it in his cart.

Довгий час бордоса називали«собакою м'ясників», оскільки м'ясники частенько вважали за найкраще використовувати його для охорони своїх будинків.
For a long time Bordeaux dog called“butcher dog”, because butchers often preferred to use it to protect their homes.

Хоча зараз на ньому вже немає лавок м'ясників, він зумів зберегти первісний вигляд,
Although now there are no butcher shops here, it managed to keep the original appearance.

Вони підтримують м'ясника Асада, що є жахливою помилкою для них
They are backing the butcher Assad, which is a terrible mistake for them

Там вустами Діка М'ясника автор каже:«Перше, що ми зробимо,- вб'ємо всіх адвокатів».
To which the murderous Dick the Butcher replies,“The first thing we do, let's kill all the lawyers.”.