МАГНУСА - переклад на Англійською

• magnus

Приклади вживання Магнуса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шаховий поєдинок між Сергієм Карякіним і норвежцем Магнусом Карлсеном триває.
The show-down was between Crimean Sergey Karjakin, and Norwegian Magnus Carlsen.

У 1999 році Грааф одружилася зі шведським футбольним воротарем Магнусом Гедманом.
In 1999, Graaf married Swedish football goalkeeper Magnus Hedman.

Міжнародна компанія InstaForex з гордістю представляє матеріали про зустріч з Магнусом Карлсеном!
InstaForex international broker is proud to inform you of the meeting with Magnus Carlsen!

Заснована у 1876 році Ларсом Магнусом Эрікссоном.
It is founded in 1876 by Lars Magnus Ericsson.

Наступне питання про землю між Магнусом Фолькессоном та Емундом Ульвбане.
The next question concerns the dispute… between Magnus Folkesson and Emund Ulvbane.

Найдавніша відома хартія міста була надана в 1336 році королем Магнусом IV Еріксоном.
The oldest known city charter stem from 1336 by King Magnus Eriksson.

Фрейд скористався ідеєю про«третє поле», запропонованою Магнусом Хіршфельдом та іншими.
Freud drew on the"third sex" ideas popularized by Magnus Hirschfeld and others.

Торговельний центр“Магнус”- це історична будівля, побудована в 1912 році.
MAGNUS Shopping Center is a historical building built in 1912.

Торговельний центр“ Магнус”.
MAGNUS Shopping Center.

він отримав свою стару назву«Магнус».
got its old name MAGNUS back.

отримала свою стару назву Магнус.
got its old name MAGNUS back.

отримав свою стару назву Магнус.
got its old name MAGNUS back.

Магнус IV Сліпий.
Magnus the Blind.

Магнус робить фатальний вибір.
Maher makes some frustrating choices.

Магнус робить фатальний вибір.
Diane makes a fateful choice.

Війна між Сверрір і Магнусом тривала кілька років, і один час Магнус шукав притулку в Данії.
The war between Sverre and Magnus raged on for several years, and Magnus at one point had to seek refuge in Denmark.

Шахіст також подружився з Магнусом Скуласоном, психіатром
Fischer also developed a friendship with Magnús Skúlason, a psychiatrist

Пізніше палац перейшов у володіння його сина, Магнусу Габріелю Делагарди,
He later passed on to his son, Magnus Gabriel De la Gardie,

З іншого боку, друг Фішера Магнус Скуласон казав,
On the other hand, Magnús Skúlason, a friend of Fischer's,

буде працювати разом з Магнусом Веделем зосередити увагу на тренажерних залів у Данії.
presence in Denmark, and will work together with Magnus Wedel with focus on gyms in Denmark.