МАГНІТОМ - переклад на Англійською

Проблема в тому, що йому доведеться махати магнітом вгору-вниз щось на зразок 450 трильйонів разів на секунду,

The problem is that he would have to wave the magnet up and down something like 450 trillion times per second

Водночас вона намагається триматися над магнітом, і тим самим створює дивовижні структури з мініатюрних проливів

And at the same time, it tries to maintain its position above the magnet, and therefore, it creates those amazing-looking structures of channels

У результаті саме ЄС стає таким собі магнітом для російських сусідів, ви в Україні це добре знаєте.

And as the result it is a magnet for Russian neighbors, you know this here in Ukraine.

Такі зміни в кольорі, немов магнітом, притягують цілі зграї фламінго,

Such changes in color, like a magnet, attract whole flocks of flamingos,

Кулька має притягуватися магнітом догори, падати крізь отвір, і повторювати цикл.

The ball is supposed to be pulled upwards by the magnet at the top, fall back down through the hole, and repeat the cycle.

Воно було магнітом для кубинських робітників

It was a magnet for Cuban workers

А якщо ця піраміда виконана зі справжніх грошей, то до неї обов'язково будуть, ніби магнітом, притягатися купюри.

And if this pyramid is made of real money, then bills will be attracted to it, as if with a magnet.

толерантною країною, магнітом для міжнародних талантів»- зазначила Мей.

tolerant country, a magnet for international talent," May said.

йдеться про справедливість, оскільки проблема виникає від того, що саме Європейський Союз є магнітом для цих змішаних потоків.

it is a question of fairness as the problem stems from the European Union itself being the magnet for these mixed flows.

але як магнітом притягує погляд навіть самого практичного і реалістичного з людей.

fantasies storyteller, but as a magnet attracts the eye of even the most practical and realistic of the people.

альстромерій буде тим магнітом що приближає нас до наших мрій.

alstromerias will be the magnet that brings us to our dreams.

До того ж, при скануванні більшості областей тіла голова пацієнта знаходиться поза магнітом.

For CT scans of the head, most of the patient's body stays outside the machine.

європій залишається магнітом.

europium remains magnetic.

Регулярно знімайте магніти з автомобіля і чистите під магнітом і прилеглої території.

Regularly remove your magnets from your auto and clean under the magnet, as well as the surrounding area.

він є притягувальним магнітом і збирає енергію.

in other words it attracts like a magnet and collects energy.

багата історична спадщина, як магнітом притягують іноземних покупців.

a rich historical heritage as a magnet attracts foreign buyers.

Адже комфортний громадський та вуличний простір являється своєрідним магнітом, що притягує та об'єднує людей.

Because a comfortable public space is a kind of magnet that attracts and unites people.

всі тверді речовини та рідини або притягуються, або відштовхуються магнітом.

liquids are either attracted or repelled by a magnet.

В нашому випадку цим магнітом є ядро Землі.

in this case, the magnet is Earth's core.

Адигеї-Юрак» уклав річний контракт з однією з найбільших продуктових мереж-«Магнітом».

Adyg-Yurak concluded an annual contract with one of the largest grocery chains- Magnit.

Приклади вживання Магнітом Українська мовою та їх переклад на Англійською