МАГНІТІВ - переклад на Англійською

• magnets
• magnet

Приклади вживання Магнітів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У пізніших гомополярних генераторах, цю проблему було вирішено, використанням декількох магнітів, розташованих навколо периметра диска, щоби підтримувати стійкий вплив поля в одному напрямку потоку.
Homopolar generators would solve this problem by using an array of magnets arranged around the disc perimeter to maintain a steady field effect in one current-flow direction.

рух ротора у напрямку від магнітів призводить до зменшення магнітного тяжіння,
since movement of the rotor away from the magnets gives reduced magnetic attraction,

За допомогою магнітів успішно витягували осколки з ран більш як 600 бійців»,- додав начальник хірургічного відділення госпіталю Володимир Бородай.
With the help of magnets we successfully removed shell fragments from wounds of more than 600 fighters,” said the head of the surgery department of the hospital Vladimir Boroday.

Адже виробник магнітів не несе ніякої відповідальності за ваше здоров'я, його мета- продати магніти.
After all, the manufacturer of the magnets is not responsible for your health, his goal is to sell the magnets..

Різноманітність магнітів може бути налаштоване з різного матеріалу,
A variety of magnets can be customized of different material,

Для правильного розміру магнітів найкращим є сайт Peswiki,
To the right dimensions of the magnets, the best is the site Peswiki,

Для огляду і очищення магнітів в самоплив над місцем розташування їх робляться вікна з легко знімаються кришками.
For inspection and cleaning of the magnets in the gravity of the location of their make-ups with easy to remove covers.

Бездротовий передавач на колесі передає закодований сигнал від магнітів до приймача(головного комп'ютера) після кожного повороту колеса.
The wireless transmitter on the fork continually transmits the signal from the magnets to the integrated receiver in the computer after each wheel rotation.

Ми з радістю запропонуємо Вам широкий вибір магнітів, брелків, браслетів
We are pleased to offer you a wide range of magnets, key chains,

Було б добре мати полярність магнітів системи, щоб побачити, які магнітні ланцюги в грі.
It would be nice to have the polarity of the magnets of the system to see what the magnetic circuits in play.

У пізніших гомополярних генераторах, цю проблему було вирішено, використанням декількох магнітів, розташованих навколо периметра диска, щоби підтримувати стійкий вплив поля в одному напрямку потоку.
Later homopolar generators would solve this problem by using an array of magnets arranged around the disc perimeter to maintain a steady field effect in one current-flow direction.

Частина розміщених на кришці з клавіатурою магнітів замикаються на лицьовій панелі,
A part of the magnets placed on the lid with the keyboard is clicked on the front panel,

відштовхування можуть бути отримані без використання магнітів.
repulsion could be produced without the use of magnets.

плюси магнітів називають одиниці,
the advantages of the magnets are called units,

Конструкція магнітних загороджень повинна виключати можливість попадання металу в продукт при очищенні магнітів від металодомішок.
The design of the magnetic barriers shall be constructed of metal entering the product when cleaning the magnets from Metal impurities.

можуть бути виготовлені повністю з серії пов'язаних магнітів та чорних намистин.
may be constructed entirely from a linked series of magnets and ferrous beads.

Перша група займалася створенням крихітних роботів з наночастинок оксиду заліза, якими можна керувати за допомогою магнітів.
The first group engaged in the creation of tiny robots of nanoparticles of iron oxide that can be controlled by means of magnets.

з безліччю магнітів, вбудованих в підлогу.
with lots and lots of magnets built into the ground.

перший збережений трактат, що змальовує властивості магнітів.
the first extant treatise describing the properties of magnets.

можна залишити в своїй колекції магнітів, що прикрашають двері домашнього холодильника.
you can leave it in your collection of magnets decorating the door of your home refrigerator.