МАГНІЮ - переклад на Англійською

• magnesium

Приклади вживання Магнію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим самим, розділяючи рівень магнію на три, ви отримаєте кількість кальцію, доступного для тварин, що підтримує кальцій у 400-420ppm.
By the same token, dividing the magnesium level by three will give you the amount of calcium available to the animals providing the calcium is maintained at 400-420ppm.

Найбільше магнію міститься в морських їжаків
Most of the magnesium contained in sea urchins

Проте якщо грунти містять великі концентрації заліза, магнію або солей, то єдиною можливістю мати питну воду залишаються поверхневі води.
But if the soil contains high concentrations of iron, manganese, or salt, surface water may be the only option.

Дефіцит магнію може викликати серйозні захворювання, оскільки чимало процесів залежать від цього елемента.
A magnesium deficiency can cause serious illness because too many processes in the body depend on it.

Але тільки 1% магнію в організмі розподіляється по вашій крові
Only one percent of the magnesium in your body is distributed in your blood,

Насправді, більше половини магнію в організмі людини зберігається в кістках.
In fact, more than half of the magnesium in the human body is stored in the bones.

Вміст магнію в шпинаті є лише однією з причин, чому його часто вважають одним з найбільш корисних продуктів, які ви можете їсти.
The magnesium content of spinach is just one of the reasons why it's often thought of as one of the healthiest foods you can eat.

в воді різної жорсткості, але солі магнію і кальцію їм вкрай необхідні- вони відіграють важливу роль в рості
they are extremely necessary for magnesium and calcium salts- they play an important role in the growth

Насправді- це сульфат магнію, а отримують його шляхом випарювання морської або мінеральної води.
In fact- it is Magnesium sulfate, and it was prepared by evaporation of sea water or mineral water.

Крім того, томатний сік містить багато магнію і калію- двох мінералів, необхідних для здоров'я серця(6, 7).
Additionally, tomato juice is loaded with magnesium and potassium- two minerals vital for heart health(6, 7).

Якщо у вас є дефіцит магнію в організмі Ви можете відчувати деякі ознаки цього.
If you have a magnesium deficiency in your body, you may feel some signs of this.

Однак при зменшенні вмісту магнію в організмі кальцій не поглинається і не збирається в м'яких тканинах.
However when there is a decrease in magnesium in the body, calcium does not get absorbed and gets collected in soft tissues.

Саме іон магнію запускає весь процес, який закінчується в
It is the magnesium ion that triggers the entire process,

Вчені відзначають, що температура цього магнію може досягати десятків тисяч градусів,
The researchers also note that the temperature of the magnesium can reach tens of thousands of degrees,

У пацієнтів, які отримували заявляється магнію для підвищення рівня енергії, поліпшення емоційного стану,
Patients treated with magnesium claimed to have improved energy levels,

Задня кришка магнію надзвичайно жорстка, тому,
The back of the magnesium hood is extremely rigid,

Кальцію Рівень 400-450ppm та рівня магнію 1200-1300ppm повинна бути ваша мета мета.
A calcium level of 400-450ppm and a magnesium level of 1200-1300ppm should be your target goal.

У 1999 році РСН магнію для дорослих склала у міліграмах(мг).
The 1999 RDAs for magnesium for adults, in milligrams(mg) are.

Дефіцит магнію в організмі, навіть не дуже значний,
A magnesium deficiency in an organism,

Втрати кальцію і магнію можуть досягати 60%, міді- 60%, марганцю- 70%, кобальту- 86%.
Such losses may reach up to 60 percent for magnesium and calcium, 66 percent for copper, 70 percent for manganese, and 86 percent for cobalt.