МАГОМЕТ - переклад на Англійською

• mohammed
• muhammad
• mahomet
• lahouaiej-bouhlel

Приклади вживання Магомет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він запевняли, що ці зерна дав їм Магомет, звелівши тримати секрет в найсуворішій таємниці.
He assured me that Mohammed gave them these grains, telling them to keep a secret in the strictest secrecy.

Але ця звістка мало мене втішила, поки, нарешті, я не почув, що Магомет Ібн-Гаріб має сукно
Still, as I had no cloth, this did not assist me greatly until I heard that Mohammed ibn Gharib had cloth

як«Подорож до Реймса» і увертюра для«Магомет Другий».
such as Il viaggio a Reims and the overture for Maometto secondo.

Магомет сказав про цю квітку:«У кого два хліба, той нехай продасть один,
Mohammed said,“Let him who hat two loaves sell one,

Мусульмани вірять, що одної ночі Магомет був чудодійно перенесений з Мекки до Храмової гори в Єрусалимі, звідки він зійшов на небо,
Muslims believe Muhammad was miraculously transported one night from Mecca to the Temple Mount in Jerusalem,

і пояснює, що Магомет«пропагував свою релігію не чудесами
Christianity,” and explained that Muhammad“propagated his religion,

Прорив у індійській літературі англійською мовою відбувся у 1793 році, коли людина на ім'я Сек Дін Магомет видала книгу в Лондоні під назвою«Подорожі Діна Магомета».
The breakthrough in Indian English literature came in 1793 A.D. when a person by the name of Sake Dean Mahomet published a book in London titled Travels of Dean Mahomet..

Магомет, Конфуцій та всі інші по сьогодні залишаються у своїх могилах, але Ісус вийшов із
Muhammad, Confucius, and the others molder in their graves to this very day,

розповів міжнародному агентству, що Магомет страждав від депресії,
told an international news agency that Lahouaiej-Bouhlel suffered from depression,

чи"пророком", як Магомет,"освіченим", як Будда,
if He were a“prophet” like Muhammad, if He were“enlightened” like Buddha,

напад«не мав нічого спільного з релігією», заявивши, що Магомет не молився і не дотримувався священного місяця Рамадан.
stating that Lahouaiej-Bouhlel did not pray and never observed the holy month of Ramadan.

чи"пророком", як Магомет,"освіченим", як Будда,
if He were a prophet like Muhammad, if He were enlightened like the Buddha,

немає жодного бога крім Єдиного Бога, і що Магомет- посланник Бога.
which declares that there is no god but God, and that Muhammad is God's messenger.

Будда мав вплив на менше число людей, ніж Ісус або Магомет.
one billion adherents of Christianity, Buddhism itself is smaller than the effect Muhammad or Jesus.

немає жодного бога крім Єдиного Бога, і що Магомет- посланник Бога.
declaring that there is no god but God, and that Muhammad is God's messenger.

Мільйони мусульман живуть сьогодні цією хворою ідеєю, що одного дня вони заподіють євреям в Святій Землі те саме, що свого часу заподіяв Магомет для євреїв в Аравії.
Millions of Muslims today have the same sick idea that one day they will do the same to all Jews in the Holy Land as Mohammed did to the Jews in Saudi Arabia.

Магомет завжди буде самозванцем(знайомим,
Mohammed is always the imposter(familiar,

турецький султан Магомет Другий, жорстокий
the Turkish Sultan Mohammed II, the cruel

за мусульманською легендою пророк Магомет був забраний на гору Моріа ангелом Гавриїлом,
according to Muslim legend, the Prophet Muhammad was taken to Mount Moriah by the angel Gabriel,

Арабські племена, об'єднані пророком Магометом, в 7 столітті завоювали великі території.
The tribes of Arabia, united by the Prophet Muhammad, conquered large territories in the 7th century.