МАГІСТРАЛЯХ - переклад на Англійською

• highways
• roads
• lines
• thoroughfares

Приклади вживання Магістралях Українська мовою та їх переклад на Англійською

великі патріархальні сім'ї повільно, по всіх дорогах і магістралях країни уходили на захід.
large patriarchal families, on all roads and highways of the country were slowly moving to the west.

Нова функція призначена для використання на магістралях за межами міст і активується, як тільки швидкість автомобіля починає перевищувати 60 км/год,
The new function is intended for use on major roads outside cities and is switched on at speeds over 60 km/h, unless the adaptive

Проте надзвичайно швидке зростання кількості транспортних засобів на магістралях, висока інтенсивність руху
But an incredibly rapid growth in the number of vehicles on highways, high traffic intensity

Але при цьому замовчують, що на всіх магістралях вранці при в'їзді, а ввечері,
But it does not mention that at all highways in the morning at the entrance

барвисто оформлені величезні щити в містах і на транспортних магістралях, що рекламують надзвичайну"корисність" пива,
colorfully decorated huge shields in cities and on the transport highways, advertising the extreme"usefulness" of beer,

Район з'єднаний зручними транспортними магістралями з усіма районами міста.
The district is connected by convenient transport highways with all districts of the city.

Герметизація газових магістралей виробляється лише за допомогою латунних шайб,
All gas lines are sealed with brass washers only,

Він пропонує ультра сучасний супер магістралями з вражаючим автомагістралей.
It has ultra modern super highways with spectacular highways..

Повітряні магістралі з'єднують всі елементи пневматичної підвіски в єдину пневмосистему.
Air lines connect all elements of the air suspension into a single pneumatic system.

Проектування, будівництва швидкісних залізничних магістралей та експлуатації колійної інфраструктури;
Designing, constructing high-speed railway lines and operating the railway infrastructure;

Повну заміну пневматичної і кабельної магістралей;
Complete replacement of pneumatic and cable lines;

Магістраль будувалася одночасно від Смоленська
This railway was built simultaneously from Smolensk

Замикання лупінгів на магістраль на II черги будівництва.
Looping linking to the trunk at II construction stage.

На магістралі дозволено пересуватися не швидше 130 км/ год;
On the line is allowed to move no faster than 130 km/ h;

Швидкісні транспортні магістралі з'єднують найвіддаленіші райони Києва.
Speed traffic arteries connect the farthermost districts of Kyiv.

Магістраль з 2-ма суцільними лініями.
Backbone with 2 solid lines.

Магістраль будувалася одночасно від Смоленська та від Москви.
The line was built at the same time from Smolensk and from Moscow.

На магістралі водіям дозволено їздити не швидше 130 км/ ч.
In line drivers are allowed to drive no faster than 130 km/ h.

Магістраль, що з'єднує водозабір і насос.
The line connecting the intake and the pump.

Газова магістраль пролягає неподалік від будинку.
Gas pipeline runs close to home.