МАГІСТРАТУРИ - переклад на Англійською

• graduate
• master
• master's degree
• magistracy
• masters
• MA courses

Приклади вживання Магістратури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європейської програми магістратури Distributed Systems Engineering Інститут телекомунікаційних Національного технічного університету України« Київський політехнічний інститут».
The European Programme Master Distributed Systems Engineering Institute of Telecommunication Systems of National Technical University of Ukraine" Kyiv Polytechnic Institute".

Сьогоднішня реальність показує, що якщо у вас немає магістратури, то дуже важко знайти роботу або поліпшити її.
The reality of today shows that if you do not have a master's degree it is very difficult to find work or improve on it.

Нагороджує градусів університету на рівнях бакалаврату та магістратури в місцях, у Флориді
The University awards degrees at the bachelor and master levels at locations in Florida

Студенти магістратури навчаються лише на денній формі навчання за спеціалізацією„Цивільне
Students of the magistracy study only on a day-time form of training in the specialization"Civil

Діти, будучи студентами першого бакалаврату або магістратури від 18 до 20 років, можуть також претендувати.
Children being students for a first bachelor or master's degree between 18 and 20 years of age can also apply.

На рівні магістратури студенти можуть потім вибрати спеціалізацію в одній або декількох областях.
At the Masters level, students can then choose to specialize in one or more areas.

Завдяки нашій магістратури в галузі ділового адміністрування
With our Master MBA in Business Administration

Якщо відбувається зарахування до магістратури того ж навчального закладу,
If there is an admission to the magistracy of the same educational institution,

Випускники факультету FUDS, які навчалися за програмою бакалаврату або магістратури«Психосоціальна допомога», працевлаштовуються в соціальні
Graduates of the FUDS Faculty, who were trained under the Psychosocial Assistance Bachelor's or Master's degree programme, are employed in social

Існуючі програми магістратури за повеней, пропонованих в Європейському Союзі охоплюють багато технічні аспекти,
Existing masters programmes on floods offered in the European Union cover many technical aspects

По закінченню магістратури студент отримує ступінь майстра із правом займатись науково-дослідницькою діяльністю.
At the end of the magistracy student takes master's degree with a right to engage in scientific research activity.

Я не проти магістратури, але туди повинні йти найбільш здатні
I am not against master, but there should go the most capable

Укрсоцбанк розпочали прийом заявок від студентів магістратури для участі у кар'єрній програмі Students Internship Program.
Ukrsotsbank began accepting applications from the Master's Degree students for participation in the Students Internship Program.

Візьміть магістратури маршрут і заповніть цю ступінь МНН всього за 3 роки з відповідним HND.
Take the masters route and complete this MEng degree in just 3 years with a relevant HND.

Пріоритетне право розподілу до аспірантури, магістратури, клiнiчної ординатури
Priority right on distribution to postgraduate study, magistracy, clinical residency

З цієї причини, всі програми магістратури та аспірантури розробляються спільно вченими найпрестижніших УПФ в і шанованих професіоналів з провідних компаній
For this reason, all master programs and postgraduate courses are developed jointly by UPF's most prestigious academics

Учасникам програми надається унікальний шанс вступити в державні вищі навчальні заклади Франції до бакалаврату, магістратури або MBA на бюджетній або платній основі.
Program participants have a unique opportunity to enter the French public universities to get bachelor's, master's degree or MBA on the budget or fee basis.

Програма магістратури консультування охоплює всі основні напрямки навчання, необхідні професійному консультанту.
The Masters in Counseling programme covers all the main areas of study required of a professional counsellor.

Програми онлайн магістратури в галузі охорони здоров'я призначені для подальшого розвитку особистості
Online Master programs in health-related fields are designed for continuing personal development

який пов'язаний зі вступом за зовнішнім тестуванням до магістратури права.
which involves the introduction of external testing to the magistracy of law.