МАДОННОЮ - переклад на Англійською

• madonna

Приклади вживання Мадонною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання Мадонною та її танцюристами бутафорської зброї завжди було ознакою поганого смаку,
Madonna and her dancers using replica guns was always in bad taste

повинен був змагатися з Мадонною зі святими” Джованні Белліні,
had to compete with the Madonna with the saints“Giovanni Bellini,

нагадав про середній палець, яку Міа показала камері, коли вона з'явилася з Мадонною на Суперкубку 2012 року.
recalled the middle finger that Mia showed to the camera when she appeared with Madonna in the 2012 Super Cup.

яку пізніше назвали Тракайською Мадонною, і яка зробила церкву місцем паломництва через її численні чуда.
which later was called Trakai Madonna(or Our Lady of Trakai) and made the church a pilgrimage destination for its numerous miracles.

тим самим побивши рекорд встановлений раніше Мадонною.
thus breaking the record set earlier by Madonna.

верхнього регістру композиції, який відведений“великому плану” сцени з Мадонною і святими, але і чисельною перевагою прапорів
which is assigned to the“big plan” of the scene with the Madonna and the saints, but also the numerical superiority of the flags

З самого дитинства Мадонні- Луїзі Вероніці Чікконе- хотілося подобатися.
Since childhood, Madonna- Louise Veronica Ciccone- would like.

Мадонні виповнилося 60 років!
Madonna turned 60 years old!

А адже вже тоді Мадонні до тремтіння хотілося стати знаменитістю.
But even then Madonna to shiver like to become a celebrity.

Шону Мадонні.
Sean Penn Madonna.

Сьогодні Мадонні Луїзі Вероніці Чікконе, або просто Мадонні виповнюється 50 років.
Madonna Louise Veronica Ciccone, or simply Madonna, turned 60.

Був одружений на американській співачці Мадонні.
He was previously married to American singer Madonna.

Проте та вмерла від раку, коли Мадонні було вже більше п'яти років.
She died of breast cancer when Madonna was five years old.

Мадонна впала зі сцени під час виступу на Brit Awards.
MADONNA fell off stage at the BRIT Awards.

Мадонна звалилася зі сцени, виступаючи на церемонії Brit Awards.
MADONNA fell off stage at the BRIT Awards.

Мадонна впала з коня.
Shauna fell off a horse.

Завтра я хочу піти помолитися Мадонні, щоб вона захистила Рим.
Tomorrow I want to go to pray to Mary so she would watch over all of Rome.

Завтра я хочу піти помолитися Мадонні, щоб вона захистила Рим.
Tomorrow I'm going to pray to the Virgin, that she will safeguard all of Rome.

Луврської Мадонни в скелях.
The Louvre Virgin of the Rocks.

Мадонна повірила в кохання.
Belle believed in love.