МАДРИДСЬКИЙ - переклад на Англійською

• madrid

Приклади вживання Мадридський Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2002 році Друга Всесвітня асамблея з проблем старіння прийняла Мадридський міжнародний план дій щодо проблем старіння,
In 2002 the second World Assembly on Ageing adopted the Madrid International Plan of Action on Ageing to respond to the opportunities

Мадридські угоди або Мадридський пакт- міжнародний договір,
The Madrid Accords, also called Madrid Agreement or Madrid Pact,

У 1624 році король Філіп IV і його дружина Ізабелла Бурбон прийняли рішення, що Мадридський Собор буде побудований на тому ж місці, де колись була церква Санта-Марії Альмудена.
In 1624 King Philip IV and his wife Elizabeth of France decided that the Madrid Cathedral was to be built in the same place where there was once the Church of Santa Maria de la Almudena.

Архиєпископ Мадридський кардинал Карлос Осоро(Carlos Osoro)
Madrid's archbishop, Cardinal Carlos Osoro,

До таких вузам відносяться Мадридський університет, Католицький університет, Автономний університет Мадрида,
The city's institutions of higher learning include the University of Madrid, the Catholic University,

Вона постійно змінювала господаря від корони до корони за умовами міжнародних договорів, таких як Мадридський договір 1750 року та Договір у Сан-Ільдефонсо 1777 року,
It kept changing hands from crown to crown due to treaties such as the Treaty of Madrid in 1750 and the Treaty of San Ildefonso in 1777,

Покладаючись на Мадридський кодекс майя, де показані боги, поливають своєю кров'ю урожай какао,
Relying on the Mayan Code of Madrid, which shows the gods who are watering their cocoa crop with their blood,

де його приймав керівник країни Франсіско Франко та мадридський архієпископ.
where he took the head of the country's Francisco Franco and the Archbishop of Madrid.

де його приймав керівник країни Ф. Франко та мадридський архієпископ.
where he took the head of the country's Francisco Franco and the Archbishop of Madrid.

У 1624 році король Філіп IV і його дружина Ізабелла Бурбон прийняли рішення, що Мадридський Собор буде побудований на тому ж місці, де колись була церква Санта-Марії Альмудена.
In 1624, King Philip IV and his wife Isabella of Bourbon decided that Madrid's cathedral would have been built in the same place where there was once the church of Santa Maria of the Almudena.

Політична декларація та Мадридський міжнародний план дій з проблем старіння 2002 року,
The Political Declaration and the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002,

рідко населений район, який був заселений англійцями через Мадридський договір з Іспанією.
a sparsely populated area that was inhabited by the British through the Treaty of Madrid from Spain.

організованих такими установами, як Casa Árabe, Casa Mediterráneo та Мадридський клуб.
and Club de Madrid.

Мадридська вежа(142 м)
Madrid Tower(142 m)

Ви хочете зустріти всіх мадридських супроводжуючих, які говорять по-англійськи?
Do you want to meet all the Madrid escorts who speak English?

Мадридські води.
The Madrid Waters.

Мадридські принципи щодо зв'язку між засобами масової інформації та суддівською незалежністю.
Madrid principles on the relationship between the media and judicial independence.

Мадридській фондовій біржі.
The Madrid Stock Exchange.

Мадридське метро є другою за величиною підземною системою в Європі.
The Madrid subway system is the second largest underground system in Europe.

Згідно з мадридським судом теж терористи.
According to a Madrid court, we are also terrorists.