МАДРИДСЬКОЇ - переклад на Англійською

• madrid

Приклади вживання Мадридської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бази даних самої ВОІВ щодо міжнародних товарних знаків, зареєстрованих відповідно до Мадридської системою, а також найменувань місць походження, зареєстрованих у рамках Лісабонської системи,
Find information on WIPO's own data collections of international trademarks registered under the Madrid System; as well as appellations of origin registered under the Lisbon System;

Бази даних самої ВОІВ щодо міжнародних товарних знаків, зареєстрованих відповідно до Мадридської системою, а також найменувань місць походження, зареєстрованих у рамках Лісабонської системи,
WIPO's own data collections of international trademarks registered under the Madrid System; as well as appellations of origin registered under the Lisbon System;

визнану дійсною в деяких або у всіх країнах Мадридської спілки.
all of the other countries of the Madrid Union.

Стаття 12Фінанси У відношенні Договірних сторін фінанси Союзу регулюються тими ж положеннями, що містяться в Статті 12 Мадридської угоди(Стокгольм), маючи на увазі,
As far as contracting parties are concerned, the finances of the Union shall be governed by the same provisions as those contained in Article 12 of the Madrid(Stockholm) Agreement,

президента Дерматологічного товариства Мадридської громади, і голови дерматологічного відділення Університетської клініки 12 жовтня,
President of the Dermatology Society of the Community of Madrid, and Head of Dermatology Section of the University Hospital on October 12,

гірчичне крісло в знімній мадридської квартирі, неймовірний комод в сцені з тортом
a mustard chair in a detached Madrid apartment, an incredible chest of drawers in a cake scene

походження є Відомство держави, що одночасно є учасницею цього Протоколу і Мадридської угоди(Стокгольм), то положення цього Протоколу не будуть діяти на території будь-якої іншої держави, що також одночасно є учасницею цього Протоколу і Мадридської угоди(Стокгольм).
the office of origin is the office of a State that is party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement, the provisions of this Protocol shall have no effect in the territory of any other State that is also party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement.

походження є Відомство держави, що одночасно є учасницею цього Протоколу і Мадридської угоди(Стокгольм), то положення цього Протоколу не будуть діяти на території будь-якої іншої держави, що також одночасно є учасницею цього Протоколу і Мадридської угоди(Стокгольм).
the Office of origin is the Office of a State that is party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement, the provisions of this Protocol shall have no effect in the territory of any other State that is also party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement.

Мадридська вежа(142 м)
Madrid Tower(142 m)

Ви хочете зустріти всіх мадридських супроводжуючих, які говорять по-англійськи?
Do you want to meet all the Madrid escorts who speak English?

Мадридські води.
The Madrid Waters.

Мадридські принципи щодо зв'язку між засобами масової інформації та суддівською незалежністю.
Madrid principles on the relationship between the media and judicial independence.

Мадридській фондовій біржі.
The Madrid Stock Exchange.

Мадридське метро є другою за величиною підземною системою в Європі.
The Madrid subway system is the second largest underground system in Europe.

Згідно з мадридським судом теж терористи.
According to a Madrid court, we are also terrorists.

Мадридсько- княжеский кампус.
The Madrid- Princesa Campus.

Вісім мадридських міських парків залишалися закритими в суботу через сильний вітер.
Eight Madrid city parks remained shut Saturday because of the strong winds.

Мадридська касида, восьминіг по-каталонски,
Madrid kasido, octopus in Catalan,

Мадридські Модні Фірми.
Madrid Fashion Companies.

Реальній Мадридській вищій.
The Real Madrid Graduate School.